TRAITÉ IV

Exercice de la préparation, par lequel l'ame se dispose le matin à toute» sortes d'evenemens qui peuvent arriver la journée *.

Je prefereray tousjours à toute autre chose l'exercice de ^a préparation, que je feray au moins une fois le jour, c'est à sçavoir le matin. Que s'il se présente quelque occasion extraordinaire, je m'en serviray particulièrement et la prendray pour sujet de ce mien exercice ; et pour ce que la préparation est comme un fourrier à toutes nos actions, je m'y occuperay, selon la diversité des occurrences, et tascheray par le moyen d'icelle, de me disposer à bien et louablement traitter et prattiquer mes affaires.

La première partie de cet exercice est l'invocation. Partant, recognoissant que je suis exposé à une infinité de dangers ,j 'in voqueray l'assistance de mon Dieu, et diray* : Do-

* Ces exercices et règles sont tirés de la Vie du Saint par M. Charles- Auguste de Sales, évêque et prince de Genève, son neveu, liv. I^r^ pag. 15.

11 y a dans le latin des choses qui ne sont pas dans le françois, et il y en au d'autres dans le françois qui ne sont pas dans le latin; on a réuni les unes et les autres dans cette traduction.

Les présents exercices sont en original écrits de la main du Saint dans le»archives de la maison de Sales.

1 Ps. CXXVI,!.

Prseferam semper alii cùicumque rei praeparalionis exercitium,. illudque ut minimum semel in die, matutino scilicet tempore, faciam. ,Quôd si extraordinaria a'\a sese offerat occasio, utar eâ peculiariter^ ;et, pro exercitii remedio aocipiam. Quia verô praeparatio in actionibus.] velut mensor est, ideo in hâc secundùm quod occurret, et pro temporis opportunitate versabor, quo pacto res meas cum laude conabor] exequi.