APPROBATION DES CONSTITUTIONS
Nous François de Sales, par la grâce de Dieu et du saint Siège Apostolique, Evesque et Prince de Genève, et commis par nostre saint Père Paul V pour rereciipn, establissement et institution du Monastère de la Visitation, sous la Règle de saint Augustin, avons dressé , et de nouveau examiné et approuvé les Constitutions cy devant escrites : ordonnans et establissans de nostre authorité, ains plustost de Tauthorité Apostolique à nous commise pour ce regard, icelles Gonsticutions devoir estre à perpétuité iu" violablement observées et gardées audit Monastère , et par toutef les Sœurs d'iceluy.
Faict à Annessy, le 9 d'octobre 1618.
"François, Evesque de Genève.
SUTTR FT FTN DE LA BULLE DU PAPE UHBAIN Vlll . 575
« Et comme , ainsi que lesdites Religisuse^s nous Texposoient en même temps, elles souhaitent avec une grande ardeur que ces Constitutions soient munies de /a confirmation apostolique, elles nous ont fait supplier avec beaucoup d'humilité de leur octroyer bénignement cette faveur. Nous donc, voulant favoriser de grâces et concessions spéciales les susdites Religieuses, en les absolvant par les présentes, toutes et chacune d'elles en personne , à la seule fin qu'elles puissent obtenir l'effet des présentes, et les déclarant absoutes à l'avenir de toutes sentences , censures et peines ecclésiastiques d'excommunication, de suspense et d'interdit, et autres tant àjurequ^abhomine, pour quelque cause ou occasion qu'elles aient été portées, et supposé que les Religieuses susnommées les aient encourues; acquiesçant à leur supplique , de l'avis de nos vénérables frères les Cardinaux de la sainte Eglise Romaine préposés aux affaires des Réguliers; nous approuvons à perpétuité et confirmons par la teneur des présentes, en vertu de notre autorité apostolique, les Constitutions cidessus insérées; nous leur donnons de plus la force d'un
Cùm autem, sicut eadeni expositio subjungebat. Moniales prœfatae plurimùm cupiant Conslitutiones prsedictas Apostolicaecondrmationis robore communiri^ Nobis proptereà humiliter supplicari fecerunt, ut super praemissis opportune providere de benignitate Apostolicâ dignaremur. Nos igitur Moniales prœdictas specialibus favoribus et gratiis prosequi volentes, et earum singulas personas à quibusvis excommunicationisj suspensionis etinterdicti, aliisque Ecclesiasticis sententiis, censuris et pœnisà jure, vel ab homine, quâvis occasione, vel causa latis, si quibus quomodolibet innodatoc existunt, ad etfectum prœsentium duntaxat consequendum, harum série absolvenles, et absolutas fore consentes, hujusmodi supplicationibus inclinati, de venerabilium Fratrum nostrorum S. R. E. Cardinalium negotiis Regularium Prœpositorum consilio, Conslitutiones prœinsertas hujusmodi Apostolicâ auctoritate tenore precsentium perpetuô approbamas