Tome III
p. 11, 1. 4- Le recueil Guerrier donne cette date: 7/p may.
p. i3, 1. 3, supprimer : depuis ; — 1. 10, lire : fauray eue, au lieu deij'aurois eue. (Corrections d'après le 2e ms. Guerrier.)
p. i5, 1. 32, lire : vous, au lieu de : nous. (Ibid.)
p. 18, 1. 4, lire: besoin et de l'encourager, au lieu de: besoin, de l'encourager. (Ibid.)
p. 23. Insérer ici, comme seconde pièce du n° XLV, la lettre publiée à l'Appendice infra p. 354 sqq.
p. 45, n. i,l. 4, lire : Mlle Rachel Gillet, au lieu de : M. Rachel Gillet.
p. 46, n. 4- Compléter par la note insérée T. X, p. 124. p. 97, 1. 11, lire : qui est à mon pouvoir, au lieu de : qui est en mon pouvoir. (Correction d'après le 2 e ms. Guerrier) ; — n. i,l. 3, lire : au dehors, au lieu de : en dehors.
p. 98, 1. i4, lire : jeune, au lieu de jeunes ; — 1. 27, lire : il y a encore, au lieu de : il y a; — 1. 28, lire : disposez, au lieu de : disposé. (Ibid.)
p. 99, 1. 16, lire : abandon général, au lieu de : abandon ; — 1. 28, lire : en ce temps-là, au lieu de : en ce temps. (Ibid.)
p. 100, 1. 3, lire: m'a toujours esté, au lieu de: m'a esté toujours ; — 1. 10, lire : je ne puis me soutenir, au lieu de : je ne me puis soutenir. (Ibid.)
p. iot, 1. 11, lire : comme je le fais pour vous, au lieu de : comme je le fais, et pour vous; — 1. i4, lire: daigne de se servir, au lieu de : daigne se servir. (Ibid.)
p. 107, note 1, 1. 2, lire: enoctobre 1601, au lieu de: en octobre i652.
p. 109, note 1. Pour la date du voyage que Pascal fit avec Meré, voir supra T. X, p. 212.
p. 119, n. 3. M. Giraud a publié, dans son Biaise Pascal, Études d'histoire morale, 1910: « le Nouveau Texte du « Discours sur les Passions de l'Amour » (p. 199-212).
p. 177, ligne 22, lire : qu'elle pousse en bas ceux qu'elle touche par dessus, au lieu de : quelle pousse en bas ceux qu'elle touche par dessous.
p. 246, n. 1, lire : Bossut, au lieu de : Bossuet. p. 266, n. 1. M. A. Gazier nous a communiqué cet extrait inédit d'une lettre de Lancelot à Arnauld : « M. Périer voudrait bien qu'on donnât quelque mémoire pour faire un éloge de M. Pascal qu'un conseiller de la Cour veut faire, j'en ai oublié le nom. C'est un homme qui se mêle de livres, et qui a obtenu privilège de faire des catalogues des livres imprimés chaque année. Il le ferait en parlant du livre du vide et de la roulette » (6 novembre i664)-
p. 280, n. 2. Voir ce privilège, infra p. 4o5 sq. p. 296-297. Au sujet de YAcademia Parisiensis, voir supra T. VIII, p. ig4-
p. 417, n. 1. Dans le recueil Guerrier, on lit très nettement : douzième.
p. 4^6, 1. 19, ajouter cette note, d'après Guerrier: « Ce nom est fort difficile à déchiffrer. »
p. 442, n. 2, lire : Xénocrate au lieu de : Xénophon.
p. 445 et suiv. Le texte français doit être complété par le texte latin que nous avons retrouvé à Clermont-Ferrand. Voir Y Appendice ci-dessous, p. 364 sqq.
p. 456, n. 1 . Compléter la note par les indications données T. VIII, p. 363, note 2.
2 e série. VIII 2 3