LIVRE IV, CHAPITRE V

d’user de modestie lorsqu’elles luttent avec des hommes, etc. *.

Un trait particulier, rapporté par Dulaure 2, suffirait à lui seul pour montrer combien on étaiL peu averti de l’indécence et de la grossièreté de certaines actions. Cet historien, parlant de l’église Sainte-Marie-l’Égyptienne, qui existait déjà du temps de saint Louis, dit que la patronne de cette église avait été peinte sur l’un des vitraux, dans un bateau, troussée jusqu’au genou devant le batelier, avec ces mots au-dessous de la peinture : Comment la sainte offrit son corps au batelier pour son passage. Il y a à ajouter que de nombreuses générations d’ecclésiastiques et de laïques passèrent devant cette image obscène sans paraître sentir ce qu’elle offrait de choquant, surtout à une telle place, et qu’elle ne disparut de l’église où elle se trouvait qu’après plus de quatre siècles, en 1667, année où elle fut retirée de là par les soins du curé de Saint-Germainl’Auxerrois.

§ 6. — Des moeurs de relation et de l’état de la justice