VÉRITÉ, CANDEUR, FRANCHISE, NAÏVETÉ

La vérité est ferme et sans déguisement ; la candeur, douce et sans effort ; \a franchise, simple et sans art ; la naïueté , naturelle et sans affectation.

La candeur est dans les personnes seulement ; la vérité est dans les choses et dans les personnes; \a franchise et la naïveté , dans les discours.

La candeur tient à l'âme; la naïi^eté ^ au caractère d'esprit ; la candeur marque ce qu'on sent ; la naïveté , ce qu'on pense • la candeur se laisse voir ; la naïveté s'exprime.

La candeur ne marque que des vertus agréables ; la vérité peut en marquer de rudes et de sauvages ; la /zr/zVe/e peut montrer des défauts, mais jamais des vices; et c'est pour cela qu'on dit, une grossièreté naïve , et qu'on ne dit point , ime méchanceté naive.