IV AVERTISSEMENT

(( vains qu'il produit dans tous les temps ue font jamais mieux « ressortir la puissance et les splendeurs de son enseignement que « lorsque se nmltiplient, en redoublant de violence, les atlentats de « l'esprit de mensonge contre la vérité. Aujourd'hui que i'Église « a devant elle un ennemi foraiidable dans celte monstrueuse hérésie « du rationali.-me, où se concentrent toutes les hérésies et toutes les a erreurs, il est naturel que de sublimes écrits apparaissent pour « la défense de ce qui fut, de ce qui est, de ce qui sera toujours la « vérité, la force inébranlable, le phare dont la lumière appelle au « port les navigateurs en péril, la source où riuimanité malade « trouve son remède. Ces écrits seront un des moyens de salut don- « nés à la société, de nos jours si profondément remuée et ébranlée « jusque dans ses fondements. L'Essai de l'illustre Donoso Corlès « mérite entre tons une place à part; nous croyons donc qu'il est « bon de le reproduire, traduit dans notre langue, pour qu'un plus « grand nombre de personnes puisse le lire et qu'ainsi s'étende et se « propage de plus en plus sa salutaire influence. »

Mei-chioii De I,\c.