‹ Œuvres de F.-B. Hoffmann (volume 2)Chapitre 150 sur 269 · ACTE II · texte numérisé non relu

ACTE II

Le théâtre représente nne salle souterraine et voûtée du ckiteaa de Montenero. Â gauche , relativement an spectateur, nne porte conduisant à nne chamhsa : à droite , une gfrille de fer régnant depais le fond jusqu'à l'avant -scène, et formant un angle en retonr, de sorte que le spectateur peut aisément voir tout ce qui se passe derrière la grille. Dans le fond , un peu sur la gauche , nne grande porte devant laquelle brûle nne lampe. Quand cette porte est ouverte , ou aperçoit plusieurs autres voûtes» éclaii^es par des lampes pareilles s* éloignant en perspective. Au fond, un peu sur la droite, un vaste soupirail par lequel l*air entre dans le souterrain. Ce soupirail, qui s*évase par le haut , laisse apercevoir une portion du ciel , et même la laoe qui y paraîtra vers le milieu de Pacte. Cette décoration ne doit point avoir de coulisses , mais elle est fermée de toutes parts. Ce souterrain doit avoir un ton de conlevr sombre et annonçant la vétusté. A la droite, an fond, est nne autre porte, par laquelle entreront les garde' qui font faction derrière la grille; la grille elle-même a' une porte qui se ferme k clef.

(Les meubles de eeite salle sont une grande table y un

banc, et des chaises. )

Page 1