LIVRE X

et du roi des Lestrigons ; ils ne purent retenir levas larmes et leUrs gémissemens , ressources inutiles dans la détresse où. nous nous trouvions : c'est ce que je représentai ; après quoi je les partageai en deux bandes; je donnai pour chef Euryloque à Tune de ces bandes y et je me rései*vai le commandement de Tautre; je jetai ensuite des billets dans un casque , afin que le sort décidât lequel d'Euryloquë ou de moi irpit avec sa troupe reconnoître le pays; le sort se déclara pour Eury loque. U part aussitôt avec ses vingt-deux coa^pagùons , et cette séparation nous coûta à tous bien des larmes.

Ils trouvent , dans le foild d*un agréable vallon ^ le palais de Circé : il étoit bâti de très-belles pierres^ et environné de boiâ* Autour de cette magnifique de«meure , on voyoit errer des loup3 et dés lions , auxquels ses enchantemens avoient fait perdre leur férocité. Ils ne se jettent donc point sur mes gens , et n'en approchent que pour les caresser : on les auroit pris pour des chiens qui • attendent , en flattant leur mattre, qu'il leur donne quelque douceur lorsqu'il sort de table : ces loups et ces lions en avoient la douceur .et l'empressement. Cette rencontre ne laissa pas d'abord d'effrayer mes compagnons; ils avancent cependant. Arrivés à la porte , ils entendent Circé qui chantoit admirablement bien , en travaillant à un ouvrage de tapisserie avec presque autant d^adresse et de^succès que Minerve ou les autres imn^ortelles. Politès, le plus prudent de la troupe, et celui aussi que j'estimois et que je chérissois le plus ,. dit aux autres pour les rassurer : ITentendez-vous pas cette voix mélodieuse? c'est une femme ou une Fékélou. XXI. 27