LIVRE III
SuUeda récit de Tétcmaque. U sooeeu«ur de Boccboris icodant too» les prisoonim pbéniciMtt , Tcknuquf est «dineoé «Tec rax sur le Tusiean de Xartnl , qui ooaimaDdait U Botte tyrienoe. Pradaot le trajet . >arial lui dépeint U poiuaDce des Pbéfùciecis. ef le tmte escU^âge auquel ils soat râluiti par le soupçonneux et crod P}gnulion. Télé- ■aque , retenu quelque temps à Tyr, ofaanre altentive- ■MDt ropokDoe et ta pn»pcrité de cette grande \ille. Narbal loi appfvnd par quels moyens elle est par% enuc a un état si Oorisaant Geprôdant Tèkmaque étant sur le point de s'embarqoer pour File de Chypre, Pyemalîoo découvre qu'A est étranger, et reul le faire pinidre : nuis A^tarbé, maîtresse du tyran , le saave pour faire muurir à ta place un Jeune homme dont le ni^iris Tarait irritée. Télemaque s'emhautpie enfin sur un TaisseSQ cfayprien , pour retourner â Ithaque par Tile de Chypre.
Calypso écoutait avec étonnement des paroles si sages. Ce qui la charmait le plus était de voir que Télémaque racontait ingénument les fautes qu'il avait faîtes avec précipitation, et en manquant de docilité pour le sage Mentor : elle trouvait une noblesse et une grandeur étonnante dans ce jeune homme qui s'accusait lui-même, et qui paraissait avoir si bien profité de ses imprudences pour se rendre sage, prévoyant et modéré. Continuez, disait-elle, mon cher Télémaque; il me tarde de savoir comment vous sortîtes de rÉg>'pte, et où vous avez trouvé le sage Mentor, dont vous aviez senti la perte avec tant de raison.
Télémaque reprit ainsi son discours : Les f^uyptiens les plus vertueux et les plus fidèles au roi étant les plus faibles, et vnvant le roi mort, furent con traints de céder aux autres : on établit un autre roi nommé Termutis. Les Phéniciens, avec les troupes de rile de Chypre, se retirèrent après avoir fait alliance avec le nouveau roi. Celui-ci rendit tous les prisonniers phéniciens; je fus compté connue étant