LIVRE VIL aft

raconter , et plus encore des marques d'amitié qu'il en recevoit dans son malheur , l'embrassa tendrement. Ensuite Adoam lui demanda par quelle aventure il étoit entré dans l'île de Calypso. Télémaque lui fit , à son tour, l'histoire de son départ de Tyr ; de son passage dans l'ile de Chypre; de la manière dont il avoit retrouvé Mentor; de leur voyage en Crète; des jeux publics pour l'élection d'un roi après la fuite d'Idoménée; de la colère de Vénus; de leur naufrage; du plaisir avec lequel Calypso les avoit reçus ; de la jalousie de cette déesse contre une de ses nymphes; et de l'action de Mentor, qui avoit jeté son ami dans la mer, dès qu'il vit ' le vaisseau phénicien.

Après ces entretiens , Adoam fit servir un magnifique repas; et, pour témoigner une plus grande joie , il rassembla tous les plaisirs dont on pou voit jouir. Pendant le repas, qui fut servi par de jeunes Phéniciens vêtus de blanc et couronnés de fleurs, on brûla les plus exquis parfums de l'Orient. Tous les bancs de rameurs étoient pleins de joueurs de flûtes. Achitoas les interrompoit de temps en temps par les doux accords de sa voix et de sa lyre, dignes d'être entendus à la table des dieux, et de ravir les oreilles d'Apollon même. Les Tritons, les Né-

Var — ' dans le moment qu'il vit. a.

réides , toutes les divinités qui obéissent à Neptune , les monstres marins mêmes , sortoient de leurs grottes humides et profondes pour venir en foule autour du vaisseau , charmés par cette mélodie. Une troupe de jeunes Phéniciens d'une rare beauté , et vêtus de fin lin plus blanc que la neige, dansè;*ent long*- temps les danses de leur pays , puis celles d'Egypte , et enfin celles de la Grèce. De temps en temps des trompettes faisoiefnt; retentir l'onde jusqu'aux rivages éloignés. Le silence de la nuit , le calme de la mer ,vla lumière tremblante de la lune répandue sur la face de» ondes, le soiàbre azur du ciel sen^ de brillantes étoiles, servoient à rendre ce spectacle encore plus beau.

^ Télémaque , d'un naturel vif et sensible , goùtoit tous ces plaisirs; mais il n'osoit y livrer son cœur. Depuis qu'il avoit éprouvé avec tant de honte, dans l'île de Calypso, combien la jeunesse est prompte à s'enflammer, tous les plaisirs, même les plus innocei^s, lui faisoient peur; tout lui étoit suspect.- Il regardoit Mentor, il chercboit sur son visage et dans ses yeux ce qu'il devoit pen$er de

. tous ces plaisirs.

Mentor étoit bien aise de le voir dans cet embarras, et ne faisoit pas semblant de le remarquer. Enfin, touché de la modération de Télémaque, il lui dit en souriant : Je comprends ce que vous craignez : vous êtes louable de cette