VIII

370 TÉLÉMAQXJE.

pour soulager les pauvres; il est le premier à me r^résentér lenrs besoins, et à crier contre les dépenses excessives. Vous savez mérae qu'il vous loue , qu'il vous témoigne de la confiance, et qu'il n'oublie rien pour vous plaire. Pour Timocrate , il commence à n'être plus si bien avec Protésilas; il a songé à se rendre indépendant : Protésilas en est jaloux; et c'est en partie par leurs difiécends que j'ai découvert leur perfidie.

Mentor, souriant , répondit ainsi à Idoménée : Quoi donc! vous avez été foible jusqu'à vous laisser tyranniser pendant tant d'années par deux traîtres dont voils connaissiez la trahisoh! Ah! vous ne savez pas, répondit Idoménée, ce que peuvent les hommes artificieux sur un roi foible et inappliqué qui s'est livré à eux pour toutes ses afïaîres. D'ailleurs je vous ai déjà dit que Protésilas entre maintenant danstoutes vos vues pour le bien public. Mentor reprit ainsi le discoui's d'un air grave : Je ne vois que trop combien les médians prévalent sur tes bons auprès des rois; vous en êtes un terrible exemple. Mais vous dites que je vous ai ouvert les yeux sur Protésilas; et ils. sont encore fermés pour laisser le gouvernement de vos affaires à cet homme indigne de vivre. Sachez que les méchans ne sont point dés hommes incapables de faire le bien; ils le font indifféremment, de même que le mal, quand il peut servir à leur ambition. Le mal ne leur coûte