LIVRE XIII
cours de leur art : ils rappeloient peu à peu son âme prête à s'envoler ; de nouveaux esprits le rar nimoient insensiblement ', une force douce et pénétrante , un baume de vie s'insiriuoit de veine en veine jusqu'au fond de son cœur; une chaleur agréable • le déroboit aux mains glacées de la mort. En ce moment, la défaillance cessant, la douleur succéda; il commença à sentir la perte de son frère, qu'il n'avoit point été jusqu'alors en état de sentir. Hélas ! disoit-il , pourquoi prwid-on de si grands soins de me faire vivre? ne me vaudroit-il pas mieux mourir, et suivre mon cher Hippias ? Je l'ai vu périr tout auprès de moi ! O Hippias , la douceur de ma vie , mon frère , mon cher frère, tu n'es plus! je ne pourrai donc plus ni te voir, ni t'enteildre, ni t'embrasser, ni te dire mes peines, ni te consoler dans les tiennes ! O dieux ennemis des hommes ! il n'y a plus d'Hippias pour moi ! est-il possible? Mais n'est-ce point un songe? Non , il n'est que trop vrai. O Hippias, je t'ai perdu, je t'ai vu mourir, et il faut que je vive encore autant qu'il sera nécessaire pour te venger; je veux immoler à tes mânes le cruel Adraste teint de ton sang.
Pendant que Phalante parloit ainsi, les deux hommes divins tâchoient d'apaiser sa douleur, de peur qu'elle n'augmentât ses maux et n'em-
Vah. — ' de nouveaux esprits naissoient insensiblement dans son cœur. a. — ' une chaleur agréable ranimoit ses membres, a.