SCÈNE IV
ARLEQUIN, CLEANTE.
ARLEQUIN
An rive donc , mon ami ; j'ai tout plein de choses à te dicter ; mets-toi là , et écris ce que je vais te dire.
cléasîe s'assied.
Quand vous voudrez , monsieur.
ARLEQUIN
Mon ami, ce sont des couplets que j'ai faits pour la fête de ce soir. Ils ne sont pas encore finis; mais il faut toujours les écrire, parce que je n'ai point de mémoire, et mes vers m'échappent.... avant d'être faits. Allons, prends du grand papier, le plus grand , et écris : Couplets à ma fille, le jour de sa fête.
cléante, écrivant.
Le jour de sa fête,
arlequin.
Ma fille....
Hosted by
tao LE BON PÈRE.
CIÉÀNTE.
Ne faut-il pas écrire d'abord sur quel air vous les avez faits ?
AHLEQUI5.
Sur quel air ?
CLÉANTE
Oui, monsieur.
ARLEQUIN
L'air ne me regarde pas; je ne me charge que des paroles.
CLÉANTE
Mais puisque vous voulez que ces paroles se chantent , vous les avez faites sur un air. arlequin.
Non , en vérité , je n'y ai pas songé.
Cela est pourtant nécessaire.
ARLEQUIN
Oh bien ! tu feras l'air, toi, quand j'aurai fait les paroles. Je ne peux pas tout faire. Cléante relit»
Couplets a ma fille , le jour de • a fête.
ARLEQUIN
Fort bien. Ecris à présent : Ma fille. ...
CLÉANTE
Ma fille....
ARLEQUIN
Às-tu mis ?
Hosted by