X. — FROISSART

Le jeudi , jour XXVII* de novembre ,

L'an M.CCC.IIII" et puis deux,

Ot des François le droit chief et maint membi*e

Charles le roy qui tant fut courageux

En Flandres noble campaigne , A Rosebeth en une haulte plaigne Où Artevelle fut atout ses Flamens Quarante mil (là vit-on mainte enseigne ) Qui desconfis furent en pou de temps.

Régner vouloit le peuple foible et tendre :

A leur conte furent fel et crueux,

Quant son pays ne luy vouloient rendre,

Dont hors Tout mis les villains oultrageux. ,

Le roy y porta s'enseigne, (A XIIII ans la fait qu'en sang se talngne,) Son oriflamble encontre ceuls de Gans (A l'assembler d'eulx rougist la montaigne) Qui desconfis furent en pou de temps.

Berry, Bourgoingne y fut, dont je me bée, Bourbon, Marclîe, Eu, Flandres, Bloys et Euvreux,

Saint-Pol , Coucy , l'admirai avec eulx ,

Sancerre et ceuls de Bretàigne, Longueville, Picardie et Champaigne, Savoie, Beau vos, Dampmartin, les Normans : XXV™ Flamens sont mors à paine, Qui desconfis furent en pou de temps.

KNVOY.

Princes vaillans, bien pert à l'entreprendre Que leur orgueil avés tost fait descendre, Vos ennemis combatus sur les champs, Yppre, Bruges, Courtray et Qand fait rendre. No prisiés plus les Flamens ne que cendre , Qui desponfis furent en pou de temps.

La soumission des Gantois qu'on espérait au camp de Charles VI, n'eut pas lieu ; mais l'erreur môme commise par le poète offre la preuve que ces vei*s furent écrits immédiatement après la bataille de Roosebeke.

D'après le mémorial de Saint-Victor, à peine un Flamand survécut-il au désastre de Roosebeke (ms. 15011, Bibl. imp. de Paris).

« La terre, dit le Religieux de Saint Denis, était inondée d'un déluge c( de sang. »

Lorsque plus tard Charles VI fit son testament , il légua deux cent cinquante livides de rente à l'église de Roosebeke pour la fondation de cinq chapellenies.

Walsingham prétend que les milices binigeoisos trahirent les Gantois et furent cause de leur défaite.

Le jeune roi de France n'avait entendu que de loin les acclamations des vainqueurs et les gémissements des mourants. Lorsque tout danger eut disparu , ses oncles allèrent le féliciter de sa victoire et lui montrèrent la plaine couverte des cadavres de ses ennemis. Le royal enfant n'était point satisfait. Charles VI voulait qu'on lui fit voir ce fameux Philippe d'Artevelde dont il avait si souvent entendu répéter le nom. On savait déjà qu'il n'était pas au nombre de ceux qui avaient quitté le champ de bataille, mais on ignorait ce qu'il était devenu. Les valets de l'aimée , espérant une riche récompense , poursuivirent leui*s recherches pendant toute la nuit à la lueur des feux qu'on avait allu-» mes avec les débris des épieux flamands. Cependant le lendemain vers l'aurore , ils aperçurent , au milieu des victimes sanglantes du combat de la veille , un bourgeois de Gand ou de Bruges qui respirait encore. Ils le relevèrent, et ce fut lui qui leur indiqua le corps du rewaert : « Je « devais hier , dit-il , recevoir de ses mains Tordre de chevalerie. » Charles VI put considérer à loisir cet homme , plus puissant peut-être par son nom que par son génie , puis il ordonna qu'on le pendit A un arbre , qui longtemps après resta célèbre dans toute la contrée. Plus généreux à l'égard du guerrier blessé qui survivait à son capitaine , il lui offiit de faire panser ses plaies s'il consentait à devenir Français. <( C'est en \ain que vous cherchez à me séduire , répliqua le héros c( expirant , déjà je sens que mes forces et la vie m'abandonnent. Je

ce fus , je suis et serai toujours Flamand. » Ce récit est du Religieux de Saint-Denis.

Charles VI , loin d'honorer un si noble courage chez ceux qu'il avait vaincus , ne s'éloigna qu'après avoir fait défendre qu'on les en-

sevelit afin qu'ils servissent de pâture aux chiens et aux oiseaux : Philippe le Bel lui en avait donné Texemple après la journée de Monten-Pévèlo. « Et y eut après la bataille grant orreui* et pugnaûûe des (( morts, dont la trace duroit une grande lieue, pource qu'ils n'avoient <c point esté enfouis par le deffence du roy et de ses gens qui les tenoient <c et réputoient comme gens mescréans contre Dieu et le roy et leur « seigneur, et les mangeoient les chiens et maint grant oisel. » {Chron. de Flandre, 11139, fol. 153.)

Une profonde terreur régnait à Bruges. Bien que les bourgeois eussent porté tout ce qu'ils possédaient de pli:ul précieux sur des bateaux prêts à appareiller pour les lies de la Zélande , ils avaient résolu- de recourir aux prières les plus humbles afin de conjurer la colère du roi et lavidité des Bretons. Charles VI s'était avancé, dès le lendemain de la bataille de Roosebeke, jusqu'à Thourout. Douze députés de la commune de Bruges , qu'accompagnaient deux Frères-Mineurs , se rendirent près de lui pour implorer sa miséricorde et lui annoncer qu'ils avaient rétabli sur leurs murailles la bannière du comte. Le duc de Bourgogne appuya leurs effoi'ts pour sauver une cité qui , par ses richesses et son commerce avec les nations étrangères, était l'un des plus brillants joyaux de l'héritage de Marguerite de Maie , et ils trouvèrent également des protecteurs dans le connétable, dans le marechai de Sancerre , dans le sire de Beaumanoir et dans d'autres chevaliers auxquels ils offrirent de nombreux présents. Mais Charles VI ne consentit à leur pardonner qu*à la condition qu'ils indenmiaevaient les grandes compagnies recrutées' en Bretagne. Cela n'était point aisé : les députés brugeois eurent à ce siget de longues confél'ences avec le sire de Ray , et dès que 'le chiffre de l'amende eut été fixé , ils firent acte d'hommage, de foi et d'obéissance comme hommes liges du roi de France. Ils renoncèrent à toutes les alliances faites avec les Anglais par Jacques ou Philippe d'Artevelde , et jurèrent d'obéir dorénavant au pape Clément VII.

Il n'est pas sans intérêt de reproduire le texte même de la soumission des Brugeois :

Ordonnance comment le roy, après la bataille de Roseheke, prinst à mercy la tille de Bruges.

« Mémoire que, en la ville de Thoroud, le darrain jour de novembre l'an Illl** et deux , les bourgois et habitons de la ville de Bruges vinrent en l'obéissance du roy et se sont soubmis de tous poins à son

NOTES. i85

ordenance et volenté, en corps et en biens, de toutes rébellions, faultes et désobéissances qu'ils li ont faictes et à ses prédécesseurs , roys de France , et lui ont requis que icelles il leur volsist pardonner : sur les quelles choses le roy veult et ordonne que premièrement et avant toute œuvre , ils se déterminent avec lui à sa foy et à sa créance à nostre Saint-Pôro le pape Clément , et le tiennent et à lui obéissent comme à vray pape et vicaire de Nostre-Seigneur et de saint Pierre , et de ce faire et rapporter devers luy leur dicte déclaration. Et pour euls mieux déterminer et délibérer sur ce , leur donne V ou VI jours de délay prochains à venir pour tous délays , et ce fait , le roy les rechoit en sa grâce , parmi certains poins et articles chi-aprés déclairés en général et aucuns autres réservés à déclairer au roy quand Itbn lui semblera.

« Et premièrement, que ils tendront à tousjours mais doresnavant le roy et tous ses successeur roys de France à leur vray seigneur souverain, et à lui et à ses lieuxtenans, baillis, officiera et sergens obéiront, et ressorteront en son parlement à Paris en cas de ressort et de souveraineté, et lui garderont ses ressorts et droits royaulx, et le tendront comme seigneur souverain , ainsi que les sul^gès des autres pera de France font et doivent faii*e , et de ce bailleront leurs lettres, et à, ce se soubmettront en telle manière que le roy voldra. .

« Item, que toutes fédérations et alliances faites ou consenties par eulx ou aucun d*eulx ou par autres quelconques , en leur nom , aux Englois ou aultres alliés ennemis du i*oy , tant du temps de Jaque ou Philippe d'Artevelde comme autrement en quelque manière que ce soit , faites ou encommenchies à faire , tendront pour nulles et comme cassées et vaines et de nul valeur , et de fait les apporteront au roy.

« Item, que de tout leur pooir doi*esnavant ils grèveront et dommageront les ennemis du roy et du royaume et leurs alliés et bienvoellans, et par espécial les Englois , ef ne les aidei't)nt, conseilleront et conforteront de biens , ne autrement en aucune manière , ne converseront avecques eulx en marchandises , ne aultrement , scnon par licence du roy, mais les tendront comme leurs ennemis.

a Item, que tous les privilèges et lois qu'ils ont eus au temps passé des roys de France , ils apporteront devers le roy pour en faire et ordonner à sa volonté , et ceux des contes de Flandres devera le conte de Flandres pour en ordener samblableraent , et leur en fera le roy telle grâce qu'ils s'en devront tenir pour bien contens.

(c Item, que pour supporter le i*oy des frais et missions qu*il a fais et soustenu en ce fait , ils lui paieront pour une fois six-vins mille francs : c'est assavoir LX°* frans dedens trois jours, çt les autres LX°* dedens VIII jours après ensievant.

Ci Item et avec ce ils bailleront promptement C chars chargiés de pain et C tonneaulx de vin.

« Item veult le roy que des dommages qu'ils ont fais au conte de Flandres et qu'il a pour ce soustenus , ils lui amenderont et feront restitution tellement qu'il en efera content. Et ou cas que pour ce naisteroit aucun débat ou discort , le roy réserve à luy de modérer les choses et en déterminer à son ordenance.

« Mem, pour accomplir et entretenir toutes les choses dessus dictes de point en point, ils bailleront promptement hostages, bons et suffisans, à telle quantité comme le roy voldra, et à ce s'obligeront et soubmetteront, par toutes les voies et manières que autrefois se sont soubmis du temps le roy Philippe et autres roys de France et autrement, à la volonté du roy, et de ce feront bonnes lettres d'une partie et d'autre.

« Item, que tous les biens qu'ils firent pièca arester par leur loy, qui estoient au conte de Saint-Pol ou à la contesse sa femme , ils les restitueront et paieront, et, se ils n'estoient en estre de nature, ils paieront la value d'iceulx.

« Item, que tous les ennemis, mal voellans, rebelles et désobéissans qu'ils sauront en ladite ville , ils seront tenus de faire prenre et amener devers le roy pour en faire punition et justice , selon ce que les cas le requerront. » (Archives de Lille, charte publiée par M. Leglay.)

Le lendemain , avant de quitter Thourout , Charles VI adressa aux Gantois ces lettres où tout retrace leur puissance et la crainte qu'ils inspiraient même après leur défaite :

« Charles , par la grâce de Dieu . roy de France, aux bourguemaistres , maïeurs , esche vins et bourgeois et habitants de la bonne ville de Gand , salut :

tt Comme pour les descors , rébellions et désobéissances qui ont esté et sont entre nostre très-cher et féal cousin le conte de Flandres et vous et les autres dudit païs de Flandres , nous eussions envoyé nos messages solempnels et vous eussions escript par yceuls à une partie et à l'autre que les dis descors, rébellions et désobéissances nous en nosti'e personne veuillons congnoistre comme seigneur souverain de l'une partie et de l'autre , et que à chascune partie ferions

raison et justice sur tout ou ferions faire en nostre parlement à Paris, à quoy nostre dit cousin se soit du tout soubmis à nostre voulenlé et ordcnance , et vous la partie du païs n'aies voulu entendre au contenu en nos dictes lettres, ne rcspondre à. nos dis messages, ne à ce que commandé et enchargié leur avions pour la cause dessus dicte, comme à messages envoies de par vostre souverain seigneur , ains aient esté aucuns porteurs de leurs lettres détenus , et pour ce soions entrés en ycelluy pais de Flandres pour corriger la partie désobéissant , se aucune en y a , et réparer les dis descors et rébellions ; et quant nous avons esté en icelluy, avons trouvé de nos bons et loyaulx subgiôs du dit païs de Flandres qui , de leur bonne voulenté et sans aucune contiaintû , sont venus en nostre obéissance , et rendu à nous les bonnes villes et plat païs à nosti^e voulenté comme à leur seigneur souverain ; et aussi avons trouvé ou dit païs pluseurs rebelles et désobéissans qui, de leur mauvaise voulenté désordenée , se sont mis à grant nombre de gens armés sur les champs pour nous grever et donunager à leur povoir ; et yceuls à l'aide Nostre-Seigneur avons combatus' et desconfis : savoir vous faisons que pour éviter l'effusion du sang humain et pour pitié et compassion que nous avons de nos subgiôs et aussi pour considération que vous avés tousjours esté plus enclins À obéir à nous que nuls autres des bonnes villes de Flandres, et pour tousjours nourrir paix, concorde et amour enti*e nostre dit cousin et vous, avant que contre vous nous ne procédons par voie de fait , nous encore de rechief de nostre grâce espécial et d'abondant vous offrons d'oyr en nostre personne comme vostre seigneur souverain toutes les causes et raisons , que dire , ne proposer vouldrés sur les dits descors et rébellions, si à ce voulés entendra, et de vous faire sur tout raison et justice et grâce avecques, là où elle escherra. Et pour tousjours avoir Dieu et raison devers nous et vous mettre en vostre tort, vous envoions par sommation finable ces présentes par cest message , afin que par luy nous faites savoir sur tout vostre entention et voulenté, et que sur ce procédons selon ce que Dieu nous conseillera.

c< Donné en nostre est â Thoroult, le premier jour de décembre, l'an de grâce mille CGC IIII»^ et II. »

Ce fut le 3 décembre, d'après les comptes de la ville de Gand, qu'y arriva le messager du roi de France.

A la même époque appartient une ballade d'Ëust-ache Deschamps, adressée à la ville de Gand :

Arbres d'orgueil, plante d'iniquité Et racine de toute traïson, Branches aussi de toute fausseté, Fueilles, fleur, fruit de contradiction, Cause mouvant de grant rébellion , De Canaam, Cajn et Judas née , D'érésie contre Dieu forsenée , Ingrate en tout , que Lucifer atent , Dieux contre toy a sentence donnée :

Avise-toy , fausse ville de Gand.

Contre ton Dieu pour Tintrus as esté , Contre ton roy fait conspiration , Ne tu n*as pas ton droit seigneur doubté , Duquel tu dois estre en subjection.

Cprps , vie et biens en confiscation Sont envers luy , selon loy ordonnée.

Par ton méfiait à aus t^es baillée ; Destruis serés du petit au plus grant ; Ton nom péry comme rebelle , yes salée : Avise-toy , fausse ville de Gand.

Mainte fois as fait desloiauté A tes seigneurs et à ta région , Et maint pays instruit et enhorté A leurs princes faire sédition :

Dieux par le roy eut grant pugnition A Rosebeth , enmi votre contrée ; Pou vous valu d'Artevelle l'armée , XX VI" mourant sur le champ ; Vous ares pis , ains que passe Tannée : * Avise-toy , fausse ville de Gand.

Tandis que les hérauts du roi se dirigeaient vers Gand, les Bretons, irrités d'avoir vu s'évanouir les espérances qu'ils fondaient sur le sac de Bruges , ravageaient les champs et pillaient les villages. « Les « Français, raconte le Religieux de Saint-Denis, égorgeaient tous « ceux qu'ils rencontraient , n'épargnant ni le rang , ni l'âge , ni le

« sexe , de telle sorte qu'on pouvait dire d'eux : Ils ont tué la vçuve (c avec l'orphelin , le jeune homme avec la jeune fille., l'enfant à la « mamelle avec le vieillard. » Le comte de Flandre approuvait ce qu'il ne pouvait empêcher. « Il est quelques personnes, disait-il à Charles VI, « qui demandent, trés-redouté seigneur, comment l'on pourra compri- M mer l'esprit de révolte inné chez ce peuple turbulent, soit en épar- « gnant le pays , soit en le réduisant à n'être plus qu'une vaste (( solitude ; pour moi^ je me contenterai de dire que le comté de Flan- « dre est à vous , si vous le voulez , et j'aurai pour trôs-agréable « tout ce qu'il plaira à votre royale majesté d'ordonner de sa con- « quête. »

D'après la chronique 1536, Enguerrand d'Eudin engagea Charles VI à marcher immédiatement vers Gand.

Le bruit courut aussi que les Français iraient reconquérir Calais.

Le 12 décembre 1382 , Richard II ordonne de réunir avant le 14 janvier une flotte au port de Sandwich ; elle doit porter des renforts à. Calais, que son adversaire de France , déjà maître de la plus grande partie de la Flandre , se propose, dit-on, d'assiéger.

La rigueur du froid , dit un chroniqueur , empêcha Charles VI de continuer la guerre.

Renaud de Schoonvorst, dont Froissart invoque le témoignage, était avec 1500 Allemands dans la bataille du sii*e de Coucy (Zantfliet).

Lee Gantois lèvent le siège d*Audenarde (pp. 174 , 175). — Les Gantois, d'après la chronique 1 1 139, a se deslogièi^ent la nuit en grant « haste et laissièrent moult de leura tentes et d'autres bagages. » Les chevaliers poursuivirent les Gantois et en tuèrent plusieurs.

Pierre Vanden Bossche quitte Bruges {^^, 175-177). — Le soir même de la bataille , vers minait, la nouvelle de la défaite d'Artevelde arriva à Bioiges. Les partisans du comte prirent aussitôt les armes et accoururent avec des torches sur la place du marché. Pendant cette même nuit, Pierre de Wintere s'enfuit de Bruges avec son confesseur Claeys Craye et tous ses amis (Jean de Dixmude).

Charles VI à Courtray (pp. 177-178). — Le bâtard de Flandre avec les gens du duc de Bourbon et du sire de Coucy poursuivit les Flamands jusqu'à Courtray et y entra avec eux (Cabaret d'Orronville)/

Avant de se rendre à Courtray, Louis de Maie s'arrêta à Harlebeke où il donna de pleins pouvoira au souverain bailli de Flandre pour qu'il se fit remettre toutes les chartes de franchises et de privilèges des communes de Flandre (Septième cartnlaire de Flandre à Lille)'

T^l était l'effroi qui régnait, que beaucoup de bourgeois de Courtray et la plus grande partie des populations voisines se réfugièrent à Gand, et cette ville se retrouva tout à coup plus forte et plus puissante que jamais (Zantfliet).

Soumission de Bruges (pp. 178-180). — Nous avons déjà vu que, le 28 novembre, Charles VI s'était avancé jusqu'à Thourout.

Il est assez étrange que Charles VI y ait passé trois jours sans aller plus loin. Craignait-il d'entrer à Bruges , ou le comte de Flandre l'en dissuada-t-il pour éviter le pillage des Bretons qui l'y auraient accompagné? Espérait-on la soumission des Gantois? Quoi qu'il en soit , ce fut le l*"^ décembre que Charles VI se rendit à Courtray , ^t bien que cette ville eût déjà été pillée par le Hase de Flandre, on y trouva encore des vivres en grande abondance.

Le 7 décembre 1382, la ville de Bruges envoya des députés à Courtray vers le roi et le comte de Flandre.

Parmi les seigneurs qui se pendirent à Bruges, on cite le connétable de France , le maréchal de Sancerre , le maréchal de Bourgogne , le sire de Ray et Robeii; de Beaumanoir, qui reçurent de nombreux présents.

Par diveraes chartes du mois de décembre 1382, Louis de Maie fit des dons au seigneur de Sempy, chevalier, au seigneur de Clisson, connétable de France, à Jean de Vienne, amiral de France, à Enguerrand d'Eudin , à Gui de Pontaillier , maréchal de Bourgogne , à Ansel de Salins, sire de Montferrand, et à Gui de la Trémouille, en récompense des services qu'ils lui avaient rendus pendant les rébellions de Flandre.

Le compte de la ville de Bruges , rédigé après le rétablissement de l'autorité de Louis de Maie, caractérise énergiquement la période qui suivit la bataille de Roosebeke : a La ville était sans liberté et sans loi. » {Sonder vryhede en sonder rcet.)

Le 30 novembre, quelques Bretons entrèrent à Bruges avec quelques archers. Ils commencèrent à piller , mais on en arrêta plusieurs qui furent pendus au pilori.

Walsingham assure que l'on pilla à Bruges toutes les habitations des marchands anglais.

Le 30 novembre 1382 , Josse d'Halewyn était déjà capitaine de Bruges. On se hâta de reconstruire ou de réparer les portes de Gand . de Sainte- Catherine et de Sainte-Croix , naguère démantelées par l'ordre de Philippe d'Artevelde,

Huit transfuges gantois du métier des foulons étaient placés aux poKes de Bruges pour signaler ceux de leurs concitoyens qui s'étaient cachés dans la ville et qui chercheraient à en sortir. En effet, plusieurs Gantois furent découverts et conduits au dernier supplice.

Par une charte du mois de décembre 1382, Charles VI fit don a'i connétable de Clisson de tous les biens confisqués à Bruges et ailleurs sur cepx qui s'étaient déclarés en faveur des Anglais.

Gui de Blois préserve le Hainaut du pillage (pp. 180-183). — C'est dans la Chronique de Flandre que Froissart donne le plus de détails sur le meurtre de Daniel d'Usse, qui donna lieu à la guerre privée de Thierri de Dixmude et des bourgeois de Valenciennes. D'après un texte probablement corrompu de Froissart , ce meurtre aurait eu lieu lo 0 octobre 1382; mais cette dat« est inexacte. Il faut lire : 1378. Les comptes de la ville de Valenciennes rapportent que le l*' mars 1378 (v. s. ) le duc Aubert de Bavière y ordonna une journée « pour « le fait de la mort Daniel d'Usse et ses valets. » Quelques-uns des meurtriers avaient été mis en prison , mais le prévôt refusait de les poursuivre , ce qui était contre la loi et coutume de la ville. Des députés furent envoyés à Aubert de Bavière pour lui demander de mettre un terme à une situation telle que les bourgeois « n'osoient « boinement aller faire leui's marcandises. » Aubert de Bavière écrivit au prévôt a de lui ciesser et que les boines gens poi'tast pasivles. »

Un combat eut lieu devant la petite porte d'Anzin le jour de la Saint- Eloi 1380. Des arbalétriers veillèrent aux portes depuis la Saint-Matthieu 1380 jusqu'au 24 juillet 1381. Aux mois de mare et d'avril 1381, les magistrats de Valenciennes firent prendre des renseignements sur les armements de Thierri de Dixmude non-seulement à Douay et à Amiens, mais aussi à Ypres et à Dixmude. Le 20 mare 1381, les magistrats de Valenciennes envoyèrent des députés À Aubert de Bavière « pour lui remonstrer aucune besongne toucant le fait « monseigneur Thiery de Dikemue, lequel on disoit estre l'un des « capitaines de plusieure compagnies de gens d'armes qui se tenoient « entour Paris et dévoient avaler et venir au pays de Flandres. »

Dans les dernière joure de mai 1381, on apprit que c'était le sire de Coucy qui, d'accord avec Thierri de Dixmude, réunissait ces hommes d'armes à Amiens, à Hesdin et à Abbeville. Des boui-geois de Valenciennes n'échappèrent à leure violences qu'en obtenant un sauf-conduit du sire de Bournonville. Bien que la trêve eût été prolongée jusqu'à la

Saint-Rémy, l'effroi était si grand que, le 8 septembre 1381 , la grande procession fut escortée par cinquante^ deux arbalétriera et cinquantedeux ai*chers.

On voit par les comptes de la ville de Valenciennes que le 4 juin 1382, le sire de Coucy adressa des lettres accompagnées probablement de menaces au prévôt et aux jurés. Peu de jours après , on reçut la nouvelle que Thierri de Dixmude faisait une assemblée de gens d*armes prés de Cambraj. Les magistrats de cette ville avaient jugé utile d'envoyer pendant la nuit un messager chargé de la même communication. On craignait un coup de main, et divers espions reçurent Tordre d aller observer ce qui se passait. De jour en joui* ces armements paraissaient plus formidables ; on racontait que Thierri de Dixmude réunissait d'autres hommes d'armes à Arras , à Beauquesne , à, Saint-Quentin et à Compiégne. Du 8 mai au 13 septembre 1382, des arbalétrier ne cessèrent de garder avec soin les portes de Valenciennes,

Au mois de mars 1382 , le duc Aubert de Bavière avait assigné une nouvelle journée pour entendre Thierri de Dixmude et les magistrats de Valenciennes. Elle fut remise à' la fête de Pâques closes , et en même temps l'on proclama une trêve qui devait durer jusqu'à la Saint-Jean. JCe ne fut que le 25 juillet que la journée se tint au Gâteau ce à l'encontre monseigneur de Couchi et monseigneur Thiéri « de Dikemue. »

Voici ce que Simon Leboucq rappoi*te, dans ses annales manuscrites, de l'assassinat de Daniel d'Usse :

« En l'an 1378 , Daniel ou Dainieu Busse avoec deux de ses serviteur , furent rués de la voussure ou trou d'or de l'église Notre-Damela-6rande , pour avoir donné ung soufflet à la femme du cambge , laquelle crya à la forain ! dont cito le peuple s'esmouva et poursuivirent ces estrangers qui, se pensants sauver à l'église de Notre-Damela-6rande , furent tant poursuivis que le commun les trouvèrent sur la voûte du trou d'or et les ruèrent de haut en bas , dont ils furent occis. Et ce advint le jour Saint-Denis et Saint-Ghillain. Et le dimence après les Rois fut rebegnie la dicte église par l'évesque de Câmbray qui célébrï^ la messe paraprès. Et fut lors ordonné par ban par messeigneurs que jamais, de ce jour en avant, nulle femme ne seroit au siège de cambge. »

Simon Leboucq ajoute un peu plus loin :

« En Tan 1382 , il y avoit ung chevalier qui sappeloit Thierry Desquemue , qui , pour Tamour d'ung sien parent qui se nommoit Daniel Buse , lequel avoit esté tués en Vallenciennes , disoit qul^ guerroiroit la ville et qu'il la vouloit gouverner. Et avoit acquis tant d'amis pour mal faire qu'on disoit ^qu'il avoit bien de son accord cinq cens lances pour venir en Hainnau guerroier la ville de Vallenciennes. Et disoit qu'il avoit bonne querelle de ce faire, mais quant le comte de Blois en fut informé, il alla avoecq puissance au-devant et deffendit au chevalier qu'il ne fut pas si hardi d'entrer , ne mener gens d'armes au pays de son cousin le duc Aubert, car il lui seroit trop cher vendu. Et tant exploita le comte de Blois qu'il fit ce chevalier tout privé et le mit en la volonté du dit comte et du seigneur de Coucy. Et par ainsy revint la ville en paix. Le comte de Blois fit ce plaisir à ceulx de Vallenciennes et de Haynnau le 27* novembre, dont le dit comte acquit grant amour à ceulx de Valenciennes, et y demeura longtemps et fonda une chappelle aux Cordeliers , au côté senestre du chœur , qu'on appelle encore pour ce aigourd'hui la chappelle de Blois , et y fut inhumé. »

Louis de La Fontaine , dit Wicart , donne d'autres détails dans son histoire inédite de Valenciennes :

(c En ceste année 1378 furent Dainieus Leuze et deux de ses vallets occis en l'église de Notre Dame-la-Grande , pour laquelle chose fut icello interdite , et cet an mesme fut rebénie par le révérend, pore en Dieu monseigneur de Cambray. Sy furent , pour le dit homicide commis, osté hors de l'échevinage comme coupables du cas, environ le Toussaint après , Thiéry Brochons , Estiène Brochons et Jean 'du Bois le Jone , et furent remis en leur lieu Pierre de Rayme , Bauduin du .Martroit et Allard de le Bouniée le Josne. Le susdit Dainieus Leuze estoit escrinier, et furent fondé ce jour-là les chirons ardents devant saint Gillain en la dite église Notre-Dame pour les folies et oultragea des dits bourgeois qui ruèrent des voussures de la dite église le dit Dainieus ' et ses vallets (comme devant est dit) pour avoir donné ung soufflet à la femme du chambge , laquelle cria à Vafforain , et il se cuida asseur as dites voussures, mais il fu i*ué jus. Et fut lors ordonné par ban de messieurs de Vallenciennes que jamais depuis ce jour en avant femme ne serroit au siège de cambge. »

Louis de la Fontaine rapporte aussi que Thierry de Dixmude avait réuni cinq cents lances pour faire la guerre aux bourgeois de Valenciennes. (Notes communiquées par M. Caffiaux.)

L'axite de réconciliation dont parle Froissart , a existé aox archives de Mons, mais il ne s*y retrouve plus. Il constatait que Thierri de Dixmude avait accepté le comte de Blois et le sire de Coucy comme arbitres chargés de régler le différend qui s'était élevé à la suite du meurtre de Daniel d'Usse, son écuyer (22 décembre 1382).

Pierre Vanden Bossche rentre à Gand (pp. 183-185). — Le compte de la ville de Gand de 1382 offre quelques traces d'un mouvement de réaction aussitôt après la bataille de Roosebeke. On y efikce à la date du 13 décembre un article qui mentionne les vins livrés à Tarmée par Tordre de Philippe d'Artevelde ; d'autre part, on y voit que l'on saisit dans sa maison ses joyaux et son argenterie.

Retour des ambassadeurs flamands (pp. 185, 186). — D'autres chroniques rapportent également que ces ambassadeurs rentrèrent à Gand par la Zélande et le pays des Quatre-Métiers.

Incendie de Courtray (pp. 186-188). — Ce fut à Courtray que Charles VI reçut la réponse des Gantois à sa lettre du 1«' décembre. . Elle portait la date du 3 décembre et demandait un sauf- conduit pour trente-deux personnes. Le sauf-conduit fut accordé. Les députés de Gand vinrent à Courtray et par deux fois retournèrent à Gand pour consulter leurs commettants. Ces conférences restèrent sans résultat. Le roi demandait une amende de 300,000 francs et voulait imposer l'obédience du pape Clément; mais les Gantois répliquaient que c'était le comte lui-môme qui dans une assemblée du clergé avait fait reconnaître le pape Urbain. « Pour ce , sicomme Ton disoit , que pluseurs ce des gens d'armes du roi s'estoient partis , iceulx de Gand se tenoient « plus fiers et plus orgueilleux. » Les députés de Gand ayant rapporté le 18 décembre une réponse qui n'était pas plus satisfaisante, Charles VI quitta Courtray le môme jour (Chron. de Saint-Denis), C'est donc par erreur que Froissart place ces conférences à Toumay.

Il est intéressant de connaître les conditions que les conseillers de Charles VI mettaient à la paix avec les Gantois :

« C'est ce qui fu pourparlé entre messire le chancellier de France , le connestable et messire Raoul de Rayneval, pour le roy et monseigneur de Flandres d'une part, et ceulx qui sont venus , de par la ville de Gand , à Courtray , pour traittier de paix , ou mois de décembre M.CCC IIII" et deux.

« Et premièrement : Que ceulx de la dite ville de Gand et ceulx des villes et pais d'environ eatans en leur obéissance ou tenans leur parti ,

se déclareront croirre et croirront en nostre saint père Clément, et le tendront pour vray vicaire de Dieu et successeur de saint Pierre.

« Item, qu'il tendront doresenavant le roy nostre sire et ses successeurs roys de France à leur seigneur souverain. Kt à lui et à ses lieuxtenans , baillis , prévosts et autres oôiciers obéii'ont et ressortiront en parlement à Paris, en cas de ressort et souverainetté, et lui garderont SOS drois royaulx et les tendront sens enfraindre.

« Item, que toutes fédérations et aliances faittes et consenties par eulx à îaive ou par autriss pour eulx et en leurs noms avec les Angles ou autres ennemis du roy , tant des temps de Jaques et Philippe de Hardevelde, comme d'autre temps , en quelque manière que ce soit , il tendront pour nulles et comme cassées, vaynnes et de nul effet , sans y entendre doresenavant en aucune manière , et de fait les apporteront au roy.

« Item, que de tout leur povoir il grèveront et dommageront dores- ^ enavant les ennemis du roy et du royaume et leui*s allés et bienveillans, et par espécial les Angles, et ne leur doinront conseil, confort, ne aide de gens, de biens, de vivres, ne autrement, en aucune manière. Et ne convereeront avec eulx en marchandise, ne autrement , se ce n'est du oongié et licence de leur seigneur monseigneur de Flandres.

« Item, qu'il paieront comptant au roy trois cens mil frans , aux termes et par la manière qui sera ordené.

« Item, que des rébellions et désobéissances qu'il ont fait audit monseigneur de Flandres, et des dommages, intérès et despens qu'il et son paï's ont eus et soustenus par eulx , il lui feront amende et restitution civiles.

ce Item, que, ou cas que, en faisant la dicte amende et restitution, il cherroit aucuns débat ou descort entre le dit monseigneur de Flandres et eulx, le roy réserve à lui de modérer les choses dessus dictes , et en ordenera à sa volenté.

« Item, qu'il rendront et bailleront en la main du roy le chastel de Gavre, qu'il occupent à présent.

« Item, que pour entériner et accomplir les choses dessus dictes et cjiascune d'icelles , il bailleront pièges et ostages solennels , bons et souffisans, jusque à tel nombre qu'il doye souffire ; et avoec ce se obligeront au roy et soubsmettront par bonnes lettres obligatoires , de tenir et accomplir toutes les choses dessus dictes doresenavant , sans eufrainilre. Et semblableraent le roy leur baillera les siennes lettres.

« Et parmi ce le roy leur promettra faire tenir et garder tous leui's privilèges qu'il ont sôelés des roys de France et des contes de Flandres. Et* leur pardonnera toute pêne , offense et amende corporelle , criminelle et civile qu'il peuvent avoir encouru envers lui. »

On voit par les comptes de la ville de Gand que trois échevins , maître Jean d'Hertsberghe , le prieur de Saint-Bavon , le prévôt de Saint- Pierre et six bourgeois assistèrent aux conférences de Touraay , du 7 au 10 décembre. D'autres députés y furent envoyés le 12,

Les Gantois , selon la chronique 1536 , déclaraient qu'ils accepteraient pour seigneur le roi de France , mais pas le comte de Flandre. Ce fut surtout à cause de la journée des Eperons et des fêtes qui chaque année en rappelaient le souvenir , que les Français livrèrent aux flammes la ville de Courtray.

La Chronique des Quatre- Valois rapporte aussi que les Gantois voulurent « se rendre sans moyens au roy de France, mais le duc de Bour- « goingne le contredist. »

La ville fut brûlée en grande partie , et on enleva l'horloge « qui es- « toit le plus. bel que on sceust nulle part. » (Chron, de Saint-Denis,)

L'ancienne horloge de Courtray se voit encore aujoui'd'hui à Dijon. Seulement le chevalier et la dame qui soHent d'une tourelle pour frapper le timbre de leur marteau , ont changé de nom. Mante et Kalle, dont la bonne entente était devenue en Flandre un proverbe vulgaire , s'appellent en Bourgogne Jacquemart et Carillonne.

« Rege cum suo exercitu a loco certaminis recedente, Curtracum adivit ubi protinus omnibus praedatis , cçsdi busqué et violationibus virginum ac mulierura a Francis exactis , ipsi totaliter eam cum pluribus aliis villis campestribus in Flandria igné combusserunt. ( Chron, de Berne,)

Presque tous les historiens disent que les Français brûlèrent Courtray parce que les bourgeois se montraient trop fiers des éperons conquis en 1302. Ces éperons étaient au nombre de mille d'après la chronique 11139. « Et les avoient wardé IIIP' ans et tenus clers, et les « monstroient souvent par.derrision. » (Chron. de Flandre, 10196.)

Les chefs de l'armée française , ajoutent d'autres chroniqueurs , se montraient d'autant plus irrités qu'on trouva à, Courtray les lettres d'alliance des bourgeois de Paris et des communes de Flandre : ce Et en ladite ville furent trouvées lettres que ceulx de la ville do « Paris avoient escrites aux Flamens, très-mauvaises et séditieuses. »

JuYÉNAL DES Ursins, 1382. Selon la Chroniqiiç de Flandre, 10233, ces lettres d^alliance furent trouvées à Roosebeke loi'8qu*on dépouilla le cadavre de Philippe d'Artevelde.

La flamme consuma à peu prés toute la ville de Courtraj. Chose bizarre , do toutes les églises , celle de Notre-Dame où avaient été déposés les éperons d'or, fut la seule qu'épargna Tincendie. Trois ans après , Philippe le Hardi , passant à Courtray , résolut de relever les ruines de cette ville et lui restitua les privilèges confisqués par Charles VI.

(c Loca nedum in bonis, sei^ etiam in personis fuerunt exposita praedœ. » (Baluze, Pap. Aven., I, p. 499.)

Le Religieux de Saint Denis applique aux dévastations des Français le texte biblique : c< Viduam et advenam interfecerunt et pupilles occiderunt, juvenem simul ac virginem, lactentem cum homine sene.»

Charles VI à Toumay (pp. 188-191). — Une chronique rapporta qu'après le retour de Charles VI en France , le comte de Saint-Pol , en vertu de la commission qui lui avait été donnée , fit mettre à la torture un grand nombre d'Urbanistes tant en Flandre qu*à Toumay.

Le comte de Flandre , mécontent de la conduite du roi de France À son égard , s'était retiré à Lille. Il s'y trouvait le è9 décembre 1382 , quand il fit publier des lettres où après avoir exposé que quelques-uns de ses sujets avaient détruit plusieurs villages et exercé de nombreuses violences sur les pei'sonnes au grand dommage de sa seigneurie , il leur ordonnait de recourir désormais à sa justice qui serait impartiale et sévère.

Charles VI entra à Tournay le 18 décembre 1382 {Registre de Toumay , cité par M. Gachard).

Le roi de France châtie les Parisiens (pp. 191-200). — La Chronique des Quatre-Valois rapporte que lorsque le duc de Berry traversa Paris , se rendant de Guyenne en Artois pour rejoindre Texpédition de Charles VI ,' il promit aux Parisiens de faire en soHe que le roi rentrerait' dans sa capitale, a Si fit-il , mais ce fut À leur grant confu- €c sion. »

Le roi arriva le 4 janvier 1383 (p. s.) à Compiôgne où son premier acte fut de prîver de la charge de chancelier Miles de Dormans, évoque de Beauvais. Le 10 janvier , il rapporta l'oriflamme à Saint-Denis. Le 1 1 , il entra à Paris à la tète de ses honmies d'armes et déposa à Notre-Dame la bannière qu'on avait portée devant loi À la bataille de