X. — FROISSART
226 L*ËVÊQUE DE NORWICH
prise. Si sen porta-il assés bellement et conforta (faire 11 convenoit), et dist^uant les nouvelles Ten vinrent : « Se « nous avons perdu celle fois, nous gaegnerons une autre ^ » Tantos et sans délay toutes ces nouvelles advenues, il escripsi et envoia * quoiteusement ^ devers son fils le duc de Bourgogne qui ^ se tenoit ^ devers le ^ roy en France, afin qu'il euist sur ce avis ; car bien ymaginoit, puisque li Englois avoient celle entrée en Flandres et ruet enssi jus ses gens, que il ne s en passeroient pas ^ si briefment ^, mais feroient encores sus le païs pluiseurs coses. Li dus de Bourgongne, quant il ^ en fu avisés et enfourmés ^*, envoia chevaliers et escuiers partout en garnisson sus les frontières de Flandres, en Saint-Omer, en Aire, à Saint-Venant, à Bailluel, à Berghes, à Cassel et par toutes les casteleryes pour garder les entrées d'Artois. Or dirons des Englois comment il persévérèrent.
Apriès la desconflture de Dunquerque et la ville prise, il entrèrent tout en grant orguel, et leur sambla bien que toute Flandres fust leur, et au voir dire, se il fussent adont venu devant Bruges, pluiseur gens dient et dissoient adont, qui bien quidoient savoir " le convenant ^* de ceux de Bruges, que elle se fust rendue englesque. Or ouvrèrent li Englois autrement, car il eurent conseil de aler devant Bourbourc et de prendre la ville, et puis venir devers Aire et devers Cassel, et de conquérir tout le païs et riens laissier derrière qui leur fust contraire ou ennemy, et puis venir devant Yppre. Il avoient ymagination et intention que la
* S'il plaist à Dieu. — *-• Diligemment. — * Lors. — •-• A la cour du. — *■• Si aisément. — *•** Sceult les nouvelles par le contenu des lettres du conte de Flandres. — "** La conduite.
s AVANCE EN FLANDRE. 227
ville dTppre se renderoit tantos quant il veroient le pais rendu. Lors se départirent li Englois de Dunquerque, quant il en orent fait leur volenté, et vinrent devers Bourbourc. Quant chil de Bourbourc les sentirent aprochier, il furent si effraé que tantos il se rendirent salve lors vies et leurs biens. Enssi furent-il pris à mercy, et entrèrent li Englois en la ville et en orent grant joie; car il dissent que il en feroient une belle garnisson pour guerryer et héryer cheux de Saint-Omer et des frontières prochaines. Après che il prissent le castiel de ^ Drinkehem *, et furent trois jours devant anchois que il le peuissent avoir, et l'eurent par force, et y ot mort plus de IP hommes qui là se tenoient en garnisson. Si le remparèrent li Englois, et dissent que il le tenroient à leur loyal pooir, et le rafresquirent de nouvelles gens, et puis chevauchièrent oultre, et vinrent à Cassel et prissent la ville, et là orent grant pillage. Adont le repourveirent-il de leurs gens, et puis sen partirent, et " dissent que il voloient venir veoir la ville d'Aire; mais bien sa voient li pluiseur qui le congnissoient , que elle n'estoit pas à prendre, ^ ne à asalir ^, et que trop leur cousteroit : toutesfois li évesques de Nordvich dist que il le voloit veoir de priés.
A che jour estoit cappitaine de la ville d'Aire uns gentils chevaliers pikars qui s'appelle ou appelloit pour le. tamps messires Robers de Biéthune et viscontes de Miaux. Avoec luy estoient et de sa cargo messires Jehans de Roie, li sires de Clary ^, messires Jehans de Biéthune ses frères, li sires de Montegny, messires Perducas dou Pont ® Saint-March ', messires Jehans de ^ Kauny * et messires Florens ses fils
*-• Dringuam. — * * Ne à avoir d'assaut. — * Lancelot de Clary, — ••' Saint- Martin. — ' * Chaunv.