MÉDIATION

croians euissent conquis et eu tout le royaulme de Chyppre, et mis et tourne en ^ leur subgection Tisle de Roddes et toutes les ysles qui sont encloses en la mer jusques à Venise ; mais iceulx Jennevois et les Vénissiens leur font grant obstacle au devant. Et quant ils Veirent que le royaulme d*Erménie se perdoit et que les Turs le conqueroient par accord et de fait , ils prindpent la forte ville que on dist ' Courch ' en Ermënie séant sur la mer , et la tiennent et gouvernent. Autrement , se les Turs ne doubtoient ce passage et ces destroits de Courch et aussi de Père ^ et de '^ Constantinoble , ils pourroient venir trop avant sus les bondes de la mer et feroieut trop de contraires à tous passaus et cheminans sur la mer, et espécial à Tisle de Rodes et aux isles voisines. Ainsi par telles actions et conditions se taillièrent les choses, et sont gardées et deffendues les frontières et bondes de la crestienneté. Et retournant au droit pourpos dont je parloye présentement, ce roj Jacques de Chyppre qui se sentoit fourfait de la pollution du • bon roy son ^ frère qu'il avoit mort, et que tout autres roys et seigneurs l'en dévoient avoir en hayne et malvueillance , rendoit très-grant payne ad ce que il peuist retourner en leur grÀce et faveur , et se tint à moult honnouré quant le roy de France escripvy à luy premièrement, car il le doubtoit plus que nul des autres , et bien y avoit cause ; car le duc de Bourbon , oncle du roy de France , de droitte hoirrie et succession, par ceulx de Lësignen , deuist et devoit estre , et les hoirs qui de luy descendent, roys hiretiers de Chippre. Et quoyque le roy Jacques fuist frère au roy Pierre de Chyppre , certes il n estoit point • de • loyal *^ mariage " , ains estoit bastard ; et tout ce

• Leur ol>éis8ance et en. — *-• Gourcq. — ♦-• Devant. — •' Roy Pierre son propre. — ■•** D^espouiée. — - ••*• Droit.

36 LE SlAB DE LEEUWBRGH£M

se commençoit à taner de ses prisoiiuiers et que assés légièrement il entenderoit aux traittiës de leur délivrance,, si leur vindrent ces nouvelles grandement à leur plaisance ; et eslisirent et advisèrent ung sage et vaillant chevallier des leurs , natif de la conté de Flandres , lequel on appelloit messire Guisebrech de Liurenghien tout souverain et regard de Flandres en ce temps de par le duc de Bourgoingne et la duchesse sa femme , et tirent venir devers euls messire Jacques de Helly pour tant que il sçavoit les voyes , les chemins et les paf^sages , et l'accompaignèrent avecques leur chevallier , et moult luy prièrent que il ne se voulsist pas faindre de bien faire la besoingne et de aidier à traittier avecques messire Guisebrech devers le dit roy Basaach , et ses paynes et services seroient bien considérées et rémunérées. Et messire Jacques ot en convenant du faire , et si leur tint.

A tant se départirent les deux dessus dis chevalliers, et se misrent au chemin et tant exploittièrent par leurs journées que ils vindrent ens ou royaulme de Honguerie et se trairent par devers le roy Loys , car ils avoient lettres adreschans à luy. Le roy Loys rechupt les lettres et les deux chevalliers moult lyement pour lonneur et • pour l'amour du roy de France , et jà congnoissoit-il assés messire Jacques de Helly , car il l'avoit autreflfois veu. Ils remonstrèrent au roy ce pour quoy ils estoient là venus et yssus hors de France , et que c*estoit pour aler traittier devers l'Amourath-Bacquin pour la délivrance du conte de Nevers et des seigneurs do France , se c'estoit chose que il y voulsist entendre. Le roy Loys de Honguerie respondy que ce seroit bien fait que du rachetter , se pour finance on les povoit avoir , et toutefibis à Tassayer on ne pooit riens perdre. Aveuc tout ce il offry corps et pays pour aulx aj^er en toutes manières , et tant bien et courtoise-