XI. RÉGIMK

1» Variété de régimes et de dépendances d'un même mot.

a) Me me verbe (gouvernant successivement , ({abord un nom ou un pronom rc'gime direct ou indirect, puis un verbe Joint par de , par ([ue, ou bien par un pronom ou un (uherbe interrogatifs :

.... Connut les bons et les méchants maris,

Et'dc quel bois se chauffoient leurs femelles,

Quels surveillants on avoil mis près d'elles,

Les si, les car, enfin tous les détours.

Comment gagner les confidents d'amours. |V, 18-39.)

GXLii LEXIQUK DE LA FONTAINE.

Croyaut tout fait et que pour cette fois Aucun bizarre cl nouveau stratagème ft Ne vieudroit plus sou aise reculer. (V, 199.)

.... 11 y croyoit la seuieuce attachée, Et que l'épi, nou plus que le tuyau, N'étoit qu'une licrbe inutile. (V, 3G5.)

Se dit écolier d'Hippocrate ;

Qu'il connoît, etc. (I, 391.)

Elle nous dit sou nom, Qu'on l'appeloit Pamphile. (VII, 20.) Toujours en un état De pénitence, et de tirer des flammes Quelque défunt. (IV, 473.)

Voyant de quelle sorte L'homme agit, et qu'il se comporte, etc. (III, 80.) En s'informanl, et des si, et des cas, Et comme elle étoit faite, et quels secrets appas, etc. (V, 45o.) Lucrèce aToit jusque-là résisté.

Non par défaut de bonne Tolonté, Ni que l'amant ne plût fort à la belle. (V, 54-)

b) Même verbe gouvernant d'abord un infinitif sans ou avec de, puis un mode personnel Joint par que :

Je suis d'avis de ne toucher que le principal, et qu'après nous réduisions la dispute. (VIII, 109.)

Je ne prétends pas non plus empêcher..., ni que, etc. (VII, 9.)

2" Quelques autres exemples à noter de régimes et dépendances : .... Ni que d'en déloger et faire mon paquet

Jamais Hippocrate me somme. (I, aa6.) Jusqu'au col il se plonge.

Lui, le conducteur, et l'éponge. (I, iSg.) A des propos d'hymen il est enfin venu : Qu'il se voyoit, etc. (VII, 96.)

Voyer en outre ci-dessus, aux Pronoms, p. xcv, 2', Cas indirects des pronoms personnels ; aux Verbes, p. cxii, et p. cxxiii, Verbes employés dans un sens absolu, pour lesquels on peut parfois supposer l'ellipse d'un complément substantif; et ci-après, à Elt.ipse, p. cxnv, 4'i Omission du pronom réfléelii; à Comstructiok, p. CLiii, 1", Place des régimes.

Nous ayons donné au Lexique, à divers articles d'adjectifs et de verbes, les exemples des régimes qui s'écartent de l'usage actuel.