EPISTOLA

Ad observandissimum illustrissimumque in Christo Patrem , et doctissimum ac eloquentissimum dominum, dominum Franciscum de Rhohano Archiepiscopum,et comitem Lugdunensis ac maximum Galliarum primatem, nec non Andegavensium antistitem dignissimum, fratris Pétri Lavinii Lingonensis artium magistri Poète ac sacrae Theologiae baccalarii formati : Ordinis praedicatorum magistri Johannis Marii Gallicarum Troianarumque historiarum elucidationes (1).

Praeclarissima studiosissimi eruditissimique viri Caii Plinii secundi humanarum rerum cognitione admirandi (in eorum librorum praefatione, quos de naturali historia inscripsit) sententia : Etsi res ardua censeatur vetustis novitatem dare, novis authoritatem, obsoletis nitorem, obscuris lucem, fastiditis gratiam, dubiis fidem, nihilominus Joannes Marius Belgicus vir bonarum litterarum peritia, et historiae cum eloquentia tum veritate hac nostra tempestate insignis, non dubitavit quin idipsum in Gallicarum Troianarumque historiarum elucidationibus ingenti animo, admirando ingenio, incredibili arte, suavissima patriae eloquentiae facundia, non improbo labori, non sumptis parcens plenissime consequeretur. Nec virum fefellit opinio.

Historia siquidem Gallica (ut Troianam omittam) patrio sermone hactenus édita, ita corrupta et mendosa extiterat,

(1) Le texte de 1548 est assez défectueux. Nous l'avons amélioré par 1512, 1528 et 1538. Elucidationes qui traduit Illustrations rappelle les Lucidaires ou Elucidaires dans les diverses littératures du moyen-âge ; cet archevêque François de Rohan fit en 1506 une entrée triomphale à Lyon, préparée par Jehan Perréal. (Gazette des Beaux- Arts, Paris 1885 (t. 31, p. 322).