VERS LATINS

(Ms. fr. B. N. n» 4061.)

Est-ce une copie d'étudiant ? Est-ce une imitation chrétienne du début des Métamorphoses d'Ovide ?

Prima fuit rerum confusa sine ordine moles :

Unaque erat faciès : sidéra : terra : fretum :

Mox celum impositum est terris : humus equore cinctus est,

Inque suas partes cessit inane chaos.

(1) Est encore féminin au début du XVIe siècle.

(2) Expliquer le symbolisme. Voir Couronne Margaritique. iv. 22

338 EPITAPHK 1 > M \MI Kl DE DIALOGUE.

Silva feras, aer volucres accepit habendas.

In liquida, pisces, delituistis aqua.

Tum genus humanum solis errabat raagris : (1)

Idque mère vires : et rude corpus erat.

Silva domus fuerat : cibus herba : cubilia frondes.

Jamque diu nulli eognitus alter erat.

Blanda truces aîos (2) fertur mollisse voluptas :

Constituerant uno femina virque toro.

Quid facerent ipsi, nuîlo didicere magistro,

Arte Venus nnlla dulce peragit opus.

Virgo cui tellus, cui ponthus servit et ether,

Da stabilem sine labe animum, da corpus opimum

Viribus integrum patiens algoris et estus.

Ceteraque fluitant vario discrimine sortis

Et labor et cura et solers industria queret.

(1) Est-ce le magnes = macer ap. Ducange ?

(2) Avos 1

(F°s f«te b. N. n° 1721).