V. VOL A FORCE OUVERTE
I.e Toleslqualiflévolà forceouvertequand It'déliuquantausédeviolencc envers les personnes, ou a obtenu la chose volée par la menace d’un mal immédiat.
Peioe du délit simple.
Réclusion , deux ans. Carcan.
Aggravation.
DÉcrtsEMENT. Si le délinquant est déguisé ou masqué.
Extra-peine. Cellule ténébreuse, un mois.
Réclusion, un nn.
SÉVICE.S. Si le délit est accompagné de mallrai- Icmenls graves.
Extra peine. Réclusion, un an. Marque.
Noctuknité.
Extra-peine. Réclusion, cinq ans,
Réunion de circonstances agqrava.ttes.
Lorsque le délit a été commis par deux ou plusieurs individus armés , et qui ont fait usage de leurs armes de manière à exposer la vie du quelqu'un
Peine, Marque. Réclusion à perpétuité.
* La loi de Ornéve lur te régime intérieur des prisons assimile la rcclusioo peiqiéluelle à ringt-sii ans, et après avoir subi les (leux tiers de la peine, le eomlamoé peut être libéré Kton certaines formes, à raison de sa couduilo.
CONCLUSION