A MONSIEUR

« Monsieur ,

i Notre commun ami, M. Bowring, veut bien « se charger de vous fairo passer le volume ci- «‘joint, qui comprend le projet du code pénal « présenté par le comité à la délibération des

< corlès, qui doit avoir lieu Tbiver prochain.

« Vous y verrez des choses bonnes, d’autres

N fort mauvaises. N'allez pas vous elTraycr, « monsieur , des articles qui parlent de la rc-

< ligion : cela ne passera pas; le temps des « persécutions en Espagne n’exisle plus; et, « malgVé touR's les lois, il y a dans le fait une ( tolérance très-grande.

« Je sot/lncls, monsieur , à vos lumières cl à « la profondeur de votre esprit et de vos con- « naissances, ce projet. Ayez la complaisance « de me faire passer vos observations , d’ici « aux derniers jours de septembre , que je dois « retourner en Espagne : je vous en serai cx- ( tréroemcnl redevable; j'en profiterai dans la « discussion. A qui pourrais-je, en elfet, mieux • m'adresser, qu'au constant défenseur de l'hu-

hommes les plus influents , pour ne pas dire l'homme le plus influent de toute l'Espagne. Nous n'avons eu ensemble aucune espèce de rapport antécédent, et son nom seul m'était connu.

Celte lettre était ainsi conçue :