‹ Œuvres de Jérémie Bentham, jurisconsulte anglais De l'organisation judiciaire et de la codificationChapitre 148 sur 329 · PRÉAMBULE HISTORIQUE DU PREMIER ESSAI · texte numérisé non relu

PRÉAMBULE HISTORIQUE DU PREMIER ESSAI

rn espagnol, au moins en français. On n’oubliait ni arguments , ni sophismes.

U va plus: un écrivain dislingué, <fon Fe/ij; Joü Rfynoto se mil à l’œuvre pour démontrer, à son tour et à sa manière , la nécessité d’une chambre haute dans le système représentatif espagnol. Le litre qu'il choisit portail le caractère d'une singularité remarquable; son livre s'appelait : Examen des délits d'infidelUé. Il n'est pas facile d'assigner ici la véritable signification du mot infidélité, ni de dire précisément dans quelle subdivision du domaine de la pensée doit être classé ce délit , considéré comme faisant partie du système politique. Il n'est pas plus facile de démontrer par quel subtil enchaînement d’idées nouvelles l'auteur est parvenu à rattacher les erreursde lafoi à l’établissement d’une chambre haute en Espagne ou en Portugal.

Quelque habile ou inhabile que se soit montré cet Espagnol enthousiaste de l'aristocratie anglaise h accomplir ce rapprochement merveilleux, de quelques nuages religieux et dogmatiques qu'il ail essayé de couvrir son sujet, il semble n’avoir pas absolument manqué son but. Quand son livre parut, l'épo<{ue des élcclionsde Séville approchait. Riégo, l'un des trois guerriers auxquels l'Espagne doit en grande partie son indépendance, Riégo, l'ami si connu du peuple, le partisan si ardent et si généreux du bien-être de tous , ne fit aucune difficulté de le proposer comme éminemment digne de représenter cette province : Riégo no s'en tint pas là ; il l'appuya de tout son crédit et fit le plus pompeux éloge de cet écrivain , sous le rapport intellectuel et moral. La confiance générale répondit à ces éloges parlicu-

Page 1