‹ Œuvres de Jérémie Bentham, Volume 2Chapitre 401 sur 443 · CHAPITRE III · texte numérisé non relu

CHAPITRE III

DES MOYENS PHYSIQUES APPLICABLES A LA PRODUCTION DES PREUVES

f . Discuttion* verbales nécessaires à ce sujet.

La production des preuves ne peut s'accomplir, selon la diversité des circonstances , que par une diversité d'opérations qui requièrent différents pouvoirs légaux. Pour organiser ces pouvoirs et les conférer, il faut d'abord leur trouver des appellations appropriées qui les distinguent et les désignent. Cette discussion, il faut l'avouer, ne ressemble que trop à un exercice de grammaire ; mais , puisqu'enfin les mots sont les seuls instruments dont le législateur puisse se servir pour exprimer ses idées, s'il voulait rejeter les considérations verbales, il se montrerait aussi peu sensé que l'artisan qui dédaignerait de s'occuper des outils de sa profession.

Page 1