IV. — Noms et .adjectifs de nombre

Dans les lettres de notre auteur nous trouvons l'adjectif ordinal qui suit un nom propre, écrit tantôt en toutes lettres : « Louis onzième » (H, 484)^ « François premier « (11, 499), « Henri second » (11, 5o7), « Charles-Quint » (11, 499; H, 5oi); tantôt en chiffres^ soit saus signe d'accord : « François I » (II, 499; 11, 5oi), « Louis XII » (II, 484), « Charles V » -pour Chnrles-Quint (II,5oi); soit avec signe d'accoi'd : « Louis Xll« » (11, 488). — Voyez la note de la page 5oi.

Les anciennes éditions donnent cet accord irrégulier de cent : Une armée de trois cens mille hommes. (I, Syo.) Comme exemple de construction nous n'avons à relever que le suivant : Antipater.... apprend que lui troisième est entré dans la Macédoine.