DU MÉRITE PERSONNEL
N'étoit-il pas présent à de certaines paroles qui furent dites? N'entra-t il pas dans une espèce de négociation? Le voulut-on croire? fut-il écouté? A qui parlez-vous de ces choses? Qui a eu plus de part que Celse à toutes ces intrigues de cour? Et si cela n'étoit ainsi, s'il ne Ta voit du moins ou rêvé ou imaginé, songeroit-il à vous le faire croire ? auroit-il Tair important et mystérieux d'un homme revenu d'une ambassade? (éd. y.)
Ménippe est l'oiseau paré de divers plumages qui ne 4^. sont pas à lui. Il ne parle pas, il ne sent pas; il répèle des sentiments et des discours, se sert même si naturellement de l'esprit des autres qu'il y est le premier trompé, et qu'il croit souvent dire son goût ou expliquer sa pensée, lorsqu'il n'est que l'écho de quelqu'un qu'il vient de quitter. C'est un homme qui est de mise un quart d'heure de suite, qui le moment d'après baisse, dégénère, perd le peu de lustre qu'un peu de mémoire lui donnoit, et montre la corde. Lui seul ignore combien il est au-dessous du sublime et de l'héroïque; et incapable de savoir jusqu'où l'on peut avoir de l'esprit, il croit naïvement que ce qu'il en a est toutce que les hommes en sauroient avoir : aussi a-t-il l'air et le maintien de celui qui n'a rien à désirer sur ce chapitre, et qui ne porte envie à personne. Il se parle souvent à soi-même, et il ne s'en cache pas, ceux qui passent le voient, et qu'il semble toujours prendre un parti, ou décider qu'une telle chose est sans réplique*. Si vous le saluez quelquefois, c'est le jeter dans l'embarras de savoir s'il doit rendre le salut ou non; et pendant qu'il délibère, vous êtes déjà hors
I. Croyant à tort corriger ime faute d'impression, MM. Walckenaer et Destailleiir ont modifié le texte et changé qii'il semble en // semble. « Et qu'il semble » est la vraie leçon ; « ceux qui passent voient qu'il se parle, et qu'il semble, etc. »
i68 DU MÉRITE PERSONNEL.
de portée. Sa vanité Ta fait honnête homme, l'a mis audessus de lui-même, Fa fait devenir ce qu'il n'étoit pas. L'on juge, en le voyant, qu il n'est occupé que de sa personne ; qu'il sait que tout lui sied bien, et que sa parure est assortie*, qu'il croit que tous les yeux sont ouverts sur lui, et que les hommes se relayent pour le contempler. (ÉD. 7.)
4t. Celui qui logé chez soi dans un palais, avec deux appartements pour les deux saisons , vient coucher au Louvre dans un entre-sol n'en use pas ainsi par modestie * ; cet autre qui pour conserver une taille fine , s'abstient du vin et ne fait qu'un seul repas n'est ni sobre ni tempérant; et d'un troisième qui importuné d'un ami pauvre, lui donne enfin quelque secours, l'on dit qu'il achète son repos, et nullement qu'il est libéral. Le motif seul fait le mérite des actions des hommes, et le désintéressement y met la perfection, (éd. 40
42 , La fausse grandeur est farouche et inaccessible : comme elle sent son foible, elle se cache, ou du moins ne se montre pas de front, et ne se fait voir qu'autant qu'il faut pour imposer et ne paroître point ce qu'elle est, je veux dire une vraie petitesse. La véritable grandeur est libre, douce, famihère, populaire; elle se laisse toucher
I. Commeen iGSgleRoihabitait Versailles, c'est dans les entre-sols et sous les combles du château de Versailles, et non au Louvre, que venaient coucher à cette époque les grands seigneurs qui abandonnaient leur propre palais pour se rapprocher du Roi , soit que leurs fonctions, soit que leur intérêt ou leur plaisir les appelassent à la cour. Un certain nombre d'artistes, dont Germain Brice a donné la liste dans les diverses éditions de sa Description de Paris, avaient alors des logements au Louvre ; mais ce n'est évidemment point d'eux qu'il est ici question. Il faut donc, par a le Louvre, » entendre le palais qu'habite le Roi.
DU MERITE PERSONNEL. i69
et manier, elle ne perd rien à être vue de près *, plus on la connoît, plus on Tadmire. Elle se courbe par bonté vers ses inférieurs, et revient sans effort dans son naturel; elle s'abandonne quelquefois, se néglige, se relâche de ses avantages, toujours en pouvoir de les reprendre et de les faire valoir; elle rit, joue et badine, mais avec dignité ; on rapproche tout ensemble avec liberté et avec retenue. Son caractère est noble et facile, inspire le respect et la confiance, et fait que les princes nous paroissent grands et très-grands, sans nous faire sentir que nous sommes petits. (ÉD. 4-)
Le sage guérit de l'ambition par l'ambition même; il 4^tend à de si grandes choses, qu'il ne peut se borner à ce qu'on appelle des trésors, des postes, la fortune et la faveur : il ne voit rien dans de si foibles avantages qui soit assez bon et assez sobde pour remplir son cœur, et pour mériter ses soins et ses désirs ; il a même besoin d'efforts pour ne les pas trop dédaigner. Le seul bien capable de le tenter est cette sorte de gloire qui devroit naître de la vertu toute pure et toute simple ; mais les hommes ne l'accordent guère, et il s'en passe, (éd. 4.)
Celui-là est bon qui fait du bien aux autres; s'il souffre 44 pour le bien qu'il fait, il est très-bon; s'il souffre de ceux à qui il a fait ce bien*, il a une si grande bonté qu'elle ne peut être augmentée que dans le cas où ses souffrances viendroient à croître; et s'il en meurt, sa vertu ne sauroit aller plus loin : elle est héroïque, elle est parfaite.