‹ Œuvres de La Bruyère (volume 4)Chapitre 50 sur 257 · Faux dévot. [Note de la Bruyère · texte numérisé non relu

Faux dévot. [Note de la Bruyère

2. Cet alinéa formait une remarque isolée dans les éditions 4 et 5.

3. Var. (édit. g) : et dont il n'est pas permis, etc. — Le sens de

DES JUGEMENTS. loi

Que dirai-je encore de l'esprit du jeu? pourroit-on me le définir? Ne faut-il ni prévoyance, ni finesse, ni habileté pour jouer l'hombre ou les échecs ? et s'il en faut, pourquoi voit- on des imbéciles qui y excellent, et de très-beaux génies qui n'ont pu même atteindre la médiocrité, a qui une pièce ou une carte dans les mains trouble la vue, et fait perdre contenance ? (éd. 6.)

Il y a dans le monde quelque chose , s'il se peut , de plus incompréhensible. Un homme paroît grossier \ lourd, stupide^; il ne sait pas parler, ni raconter ce qu'il vient de voir : s'il se met à écrire , c'est le modèle des bons contes; il fait parler les animaux, les arbres, les pierres, tout ce qui ne parle point : ce n'est que légèreté, qu'élégance, que beau naturel, et que délicatesse dans ses ouvrages, (éd. 6.)

Un autre est simple ^, timide , d'une ennuyeuse conversation; il prend un mot pour un autre, et il ne juge de la bonté de sa pièce que par l'argent qui lui en revient; il ne sait pas la réciter, ni lire son écriture. Laissezle s'élever par la composition : il n'est pas au-dessous d' Auguste, de Pompée, de Nicomède, d'HÉRACLius; il est roi, et un grand roi; il est politique, il est philosophe ; il entreprend de faire parler des héros, de les faire agir; il peint les Romains ; ils sont plus grands et plus Romains dans ses vers que dans leur histoire, (éd. 6.)

Voulez-vous quelque autre prodige*? Concevez un

la phrase paraît indiquer que la meilleure leçon est celle des éditions 6, 7 et 8, et que la substitution du mot pas au mot plus est une erreur d'impression. Pour éviter la répétition du mot plus dans la phrase, la Bruyère en aurait-il altéré le sens par mégarde ?

1. Portrait de la Fontaine, qui vivait encore quand parut ce caractère. Voyez V Appendice.

Page 1