LETTRE CCXIX

Il n'a rien paru de nouveau sur les trois théâtres depuis la rentrée, si ce n'est une comédie en cinq actes et en vers , intitulée les Deux Frères, jouée par les comédietis français , qui a eu bien de la peine à être achevée et n'a pas reparu. L'auteur, M. de Rochefort , de l'académie des inscriptions , n'est pas plus fait pour réussir au théâtre que pour traduire Homère. C'est un écrivain de la plus infatigable médiocrité, qui a pris, on ne sait pourquoi , la peine de traduire en vers F Iliade et V Odyssée y croyant apparemment qu'il suffisait d'être savant en grec pour être poète en français. Il a fait plus; il a entrepris une tragédie di Electre , quoique nous en ayons deux au théâtre , une de Crébillon , où il y a de belles scènes , une de Voltaire, qui est utie belle pièce. M. de Rochefort, qui ne doute de rien , en a fait imprimer une nouvelle, et menace même de la faire représenter; et peut-être aura-t-il le malheur d'en venir à bout, comme cela lui est arrivé pour ses Deux Frères , que les comédiens n'ont joués que malgré eux.

Les Noces de Figaro paraissent enfin avec la fameuse préface tant annoncée. Ce morceau est, comme tout ce qu'écrit Beaumarchais , d'un style bizarre et inégal, tantôt ingénieux, tantôt ridicule. C'est une vivacité d'esprit qui le jette dans

Corresp. liUér.^I^. , lO

^74 CORRESPOITDANGE

des saillies burlesques , et un amour du style figuré qui va jusqu'au plus mauvais goût. Quant à la thèse qu'il y soutient , que son ouvrage n'est point immoral, il répond fort bien aux objections qu'il se fait , parce que ce sont les plus faibles qu'il a soip de choisir ; mais il se garde bien de dire un mot de celles qu'il serait plus difficile de réfuter. Du reste, il se prodigue à lui-même les plus grands éloges , et s'applaudit d'avoir rétabli la véritable comédie. Si cela est, celle de Molière n'est donc pas la bonne.

Il ne paraît d'ailleurs aucun ouvrage qui mérite l'attention du public. Toujours force recueils, dictionnaires, abrégés, extraits de livres faits avec des livres, manœuvres de librairie, etc. C'est là le cas de recueillir les bagatelles courantes. En voici quelques-unes de fort gaies sur ce pauvre M**, autrefois commis , aujourd'hui espèce de parvenu, et auteur de quelques mauvaises farces dramatiquesv

Chanson.

^ S u K L 'a I R : accompagné de plusieurs autres.

Au bas d'un pont dans un bureau, M** visait le numéro De mes voitures et des vôtres.

Quand il se dit tin beau 'matin : .

Je V6UX £ûre aussi mon chemin ; le le vois bien faire à tant d'autres.

LITTéRA.IR£. ^275

Ma figure, dont chaeun rit, Est plate autant que mon esprit.

Quels protecteurs seront les nôtres ?

Mince en tout , comme en revenus , Grossissons-nous par les menus j Comme on en voit grossir tant d'autres.

Il part, il vient, cherche à Paris Beautés piquantes à tout prix, « J'en ai pour vous et pour les vôtres ; J'ai des Hollandaises sur-tout, Persane, Anglaise, à votre goût.

Pour les seigneurs et pour les autres. »

Roi des dramatiques tripots ,

La Ferté voyant mon héros ,

Dit : bon , il faut qu'il soit des nôtres.

Pour mon argent toujours dupé,

Toutes mes catins m'ont trompé :

Allons, M**, cherchez-m'en d'autres.

Voilà M** chef d'opéra.

Traitant la ville et cœtera.

Ses vins valent mieux que les nôtres,*

Et dans un carrosse brillant

Monte ce valet insolent,

Accompagné de plusieurs autres.

Mais c'est bien pis, ce directeur.

Garni d'argent, veut être auteur Pour ses péchés et pour les nôtres , Et par-tout fait brocher des airs Sur vingt actes de mauvais vers , Qu'il a fait griffonner par d'autres.

!iy6 GORRESPOJf DA.NGE

Quand on vend si bien du plaisir, n faut au moins savoir choisir, Sur-tout quamd il s'agit des nôtres.

Fournisseur de marchés divers, Quand vous achèterez vos vers , Ah ! par grâce achetez-en d'autres.

Pourtant votre gloire va bien , Et vos talents, on en convient, Ont fait des proverbes modernes.

Pour vous on change de dicton , Gela brille aujourd'hui, dit-on.

Comme un M*^ dans( des lanternes.

Il y a eu depuis quelque temps deux débuts qui ont marqué, l'un à FOpéra, Tautre à la Comédie-Française. Le premier est celui de mademoiselle Dozon , jeune actrice dont la voix et le chant donnent les plus grandes espérances; l'autre est celui de mademoiselle Devienne dans l'emploi des soubrettes. Elle a une figure fort jolie et très -convenable au genre qu'elle a embrassé. Son jeu est facile , sa prononciation nette; elle montre de l'intelligence ; elle paraît d'ailleurs dans un moment favorable. Mesdemoiselles Fanier et Dugazon vont se retirer ; madame Bellecourt ne peut jouer à son âge que les servantes de Molière ; il ne reste que mademoiselle Joly, avec qui la nouvelle soubrette partagera l'emploi tout entier.