Le mot toujours n'est pas dans les éditions antérieures
2. Le prince de Condé, Henri II, mourut le 0.6 décembre 1646.
3. La bataille de Lens, racontée, dans le roman du Grand Cyrus, sous le nom de bataille de Thybarra, fut gagnée, le 20 août 1648, par Condé sur rarchiduc Léopold d'Autriche, à qui la veille s'était rendue la ville de Lens (Pas-de-Calais), prise par les Français en 1647, et qui fut cédée à la France par le traité des Pyrénées.
4. Retz rapporte (tome I[, p. 4) que lorsque la nouvelle de la victoire de Lens parvint à Paris, Chavigny lui demanda, en la lui apprenant, s'il ne gagerait pas « que le Cardinal seroit assez innocent pour ne se pas servir de cette occasion pour remonter sur sa bête. »
que la prospérité de ses armes retiendroit le peuple et le Parlement dans la soumission et dans la crainte. Il choisit le jour* que tous les corps éloient assemblés à Notre-Dame pour assister au Te Deiim; et après que le Roi et la Reine en furent sortis , il fit arrêter le président Blancmesnil ', BrousseP et quelques autres', qui