‹ Œuvres de La Rochefoucauld (volume 4)Chapitre 613 sur 616 · D^ inquiétudes, au pluriel, dans notre texte · texte numérisé non relu

D^ inquiétudes, au pluriel, dans notre texte

Pages, lignes

et notes

de notre édition.

P. 353, 1. 3; P. 353, 1. 6; P. 353,1. fi;

Pages et lignes

du

manuscrit.

. 16 : s'éloignât si fort de Paris, corrigé en : s'éloignât de Paris.

. 19 : tout l'avantage, corrigé en : tout le désavantage.

. 26 : après : Agen, ajouté : comme j'ai dit.

.11 : il arriva que, corrigé en : il arriva néanmoins que.

. 2 : il savoit que sa liaison avec, corrigé en : il savoit son engagement avec '.

. 3 : ce qu'elle avoit, corrigé en : ce qu'il avoit.

. 5 : encore, effacé entre craignoit et qu'elle.

. 5 : d'en prendre de nouvelles, corrigé en : de prendre de nouvelles liaisons.

. 6 : causer des embarras encore plus grands, corrigé en : causer encore de plus grands désordres.

. 8 : Pour augmenter celui où, corrigé en : Ce qui augmentoit l'embarras où.

. 9 : elle se croyoit , corrigé en : c'est qu'elle se croyoit.

. 7 : M. le Prince fut là, corrigé en : M. le Prince étoit dans la troupe.

. 14 : du pont, corrigé en : d'un pont. 14 : qui n'avoit cependant, coirigé en :

qui cependant n'avoit.

Page 1