‹ Œuvres de La Rochefoucauld (volume 5)Chapitre 205 sur 237 · Voyez les Mémoires, p · texte numérisé non relu

Voyez les Mémoires, p

4. Au sujet du passage qui suit. Cousin fait cette remarque : « Ici une phrase mutilée et corrompue dans le manuscrit ; » et, omettant ce qui lui paraît altéré, il imprime : « Mais je quitterai ce discours

et vous dirai que M. du Val » Nous conservons le texte, et ne

croyons pas qu'il y ait corruption ; le tour : « si peu propre à vous faire «, serait aujourd'hui et peut-être même était alors peu élégant, mais le sens est clair : « si peu propre à vous être fait, que je ne devrais pas vous faire, à vous. »

^ gjQ autre, je quitterai ce discours, et vous dirai que M. du Val (Mme de Long. ^) a voit si bien fait que 18 ÇTur. ^) n'avoit rien à prétendre dans la maison de i4 {la Moussaye''') ; son légitime héritier (Chamilly) n'en étoit point entré en possession non plus, et tout dépendoit de M. du Val (Mme de Long.) ; 24 (Gourville) vous contera ce détail, qui étoit assurément un récit qui vous eût plu, si la chose eût pu subsister, ce qu'elle eût fait, sans le procès que 28 (Conde), contre toute forme de justice, nous a intenté, et a gagné si entièrement que je doute qu'on laisse trois jours seulement M. du Val (Mme de Long.) chez lui. Il ne sait point encore ce qu'il deviendra^, mais il

Page 1