Publius Syrus

Aut amat, aut odit mulier ; nihil est tertium. « La femme aime, ou hait; pas de milieu. »

ET MAXIMES MORALES. i63

CGGXXXIV

Les femmes peuvent moins surmonter leur coquetterie que leur passion1, (éd. 3.)

GCGXXXV

Dans l'amour, la tromperie va presque toujours plus loin que la méfiance'2, (éd. 3.)

CGCXXXVI

Il y a une certaine sorte d'amour dont l'excès empêche la jalousie3, (éd. 3.)

GGCXXXVII

Il est de certaines bonnes qualités comme des sens : ceux qui en sont entièrement privés ne les peuvent apercevoir, ni les comprendre*, (éd. 3*.)

i. Cependant tout à l'heure, dans la maxime 34g, et surtout dans la 376e, l'auteur admettra que l'amour peut détruire la coquetterie. — Voyez encore les maximes a^i, 277 et 332. — Duplessis (i853) donne à tort supporter, pour surmonter.