L'édition de iCjgS n'a pas ce membre de pl)r.ise
7. « Ce désordre, tel qu'il est, a ses grâces. » (Édition de 1698 )
8. « .... les doctes écrivains. » [Ibidem.) — Crs mots ; les doctes écrivains, les savants, et plus loin docteur, sont-ils bien d'un auteur de profession et accrédité comme Segrais, qui n'avait pas d'ailleurs, que je saclie, l'habitude de s'excuser d'écrire ? Ne conviennent-ils pas mieux à la Cliapelle, moitié écrivain, moitié homme du monde, ou du moins ayant la prétention de l'être? On pourrait faire la même observation sur maint autre mot ou passage de ce Discours.
9. « .... paroit éloigné de toute affectation, et dans un certain air simple d un homme qui se néglige. » [Edition de 1693.)