LE SERVITEUR

Au meurtre ! on a tué le Maître ! Accourez tous 1 Malheur! Gardez la Reine, et tirez les verrous 1 Hélas! pour celui-ci la chose est sans remède... Le fils de Thyestès est mort! Au meurtre! à l'aide! Il sort à droite.

ÉLEKTRA, KALLIRHOÉ, ISMÉNA, Le Chœur des Khoèphores.

kallirhoé.

Ton frère irréprochable a frappé l'homme!

Bienl Que le jeune héros frappe, et n'épargne rien 1

ÉLEKTRA.

O Zeus! sauve mon frère en ce combat suprême! Moi, je mourrai, s'il meurt.

KALLIRHOÈ.

Zeus ! conduis-le toi-même.

Dans son sentier sanglant qu'il aille jusqu'au bout Il est mort s'il recule et s'il n'achève tout. On entend de nouveaux cris.

ELEKTRA

Dieux ! la rumeur redouble.

KALLIRHOÈ.

On crie, on se lamente Lugubrement.

ISMÈNA.

Ah! ah! l'inconsolable amante Avec de longs sanglots pleure l'amant.

Klytaimnestra, pâle et agitée, parait sous le portique.

LES ERINNYES. 223

Grands Dieux!

Ma mère I

KALLIRIIOÈ.

L'épouvante a dilaté ses yeux.

ISMÈNA.

C'est qu'elle sent venir les Heures éternelles, Et l'horreur de la mort jaillit de ses prunelles! Elektra et les Khoèphores s'enfuient.

KLYTAIMNESTRA

KLYTAiMNESTRA. — Elle vuirche, égarée, çà et là. C'est vrai, j'ai fui ! Quel est ce mendiant, tueur De Rois ? Je ne sais pas. Ma face est en sueur. L'audace de cet homme est un sombre prodige ! J'entre, il me suit: «Voici le roi d'Argos, » lui dis-je. Le voyant sur le seuil humblement arrêté. Le fils de Thyestès l'accueille avec bonté : « Étranger, ne crains rien . Qu'un Dieu te soit propice ! «Car tu franchis mon seuil sous un heureux auspice. » L'homme approche, et raconte au Chefce qu'il m'a dit.

Il avance en parlant, puis, brusquement, bondit, Et plonge un long couteau dans la gorge du Maître I Je crie. Un ser\'iteur accourt, pour disparaître En hurlant... Et tandis que l'homme furieux Redouble, je m'enfuis, les deux mains sur les yeuxl Pourquoi donc ai-je fui? Pourquoi me suis-je tue?

Elle retourne vers le portique en criant. Hommes, gardes, à moi ! Qja'on saisisse, qu'on tue L'Étranger ! Oh ! malheur ! Au meurtre ! au meurtre ! holà Tuez le vagabond tout sanglant !

Orestès sort du portiquej le couteau à la main.