I.E DOGE
Quoi! voudrais-tu avoir un apostat pour époux, et en taire lui traître ?
11 ne l'est pas! ce nom est dû à la patrie qui exile loin d'elle ses meilleurs et ses plus braves citoyens ; la tyrannie est la pire des trahisons. Crois-tu qu'il n'y ait de rebelles que les sujets .f" Le prince qui néglige ou qui viole son mandat est plus criminel tpiun chet de voleurs.
LE DOGE
Je ne puis m'accuser d un tel manque de foi,
MARINA
Non ; tu es fidèle , tu obéis à des lois qui , comparées à celles de Dracon , rendent celles-ci un code de clémence.
LE DOGE
J'ai trouvé la loi; je ne l'ai pas faite. Si j'étais un sujet, je pourrais proposer des améliorations ; mais comme prince y je ne voudrais pas pour l'honneur de ma famille changer la charte laissée par nos pèies.
MARINA
L'établirent-ils pour la ruine de leurs enfans.^*
LE DOGE
Sous de telles lois , Venise s'est élevée au rang où elle est... répuldique digne par ses actions , sa durée , sa puissance, et, j ose l'assurer, par sa gloire ( car nous avons eu des âmes romaines parmi nous ); oui , digne de rivaliser avec tout ce que fluent Rome et Carthage dans leurs beaux jours, alors que les peuples gouvernaient par des si^nats.
MAr.fNA.
Oitcs pliit('>t fpi ils gémissaient sous une cruelle (oligarchie.