I.K DOGE
Ell ! quoi donc ?
JACOPO FOSCARI
Ma naissance à ma mère, à moi d'avoir vécu, et à vousmême, comme je vous le pardonne, le don de la vie que je vous dois comme à mon père.
MARINA
De quoi es-tu coupable ?
JACOPO FOSCARI
Ah ! je ne puis accuser ma mémoire que de ma douleur ; mais j'ai été visité par de tels châtimens, que je dois conclure que je fus criminel. Si cela est, puisse ce que j'ai souffert ici-bas me préserver d'un semblable avenir!
Ne crains rien , ceci est réservé à tes oppresseurs.
JACOPO FOSCARI
Permettez-moi de ne pas l'espérer.
MARINA
]\e pas l'espérer ?
JACOPO FOSCARI
Je ne puis leur souhaiter tout ce qu'ils mont fait souffrir.
MARINA
Tout 1 les monstres ! que le ver qui ne meurt jamais les déchire mille fois davantage !
JACOPO FOSCARI
Ils peuvent se repentir,
MARINA
Alors le ciel n'acceptera nas le tardif repentir des démons.
( Un officier entre avec des gardes.)