PLUSIEURS VOIX

Oui !... oui!

LE DOGE

Vous ne viendrez pas... à ma suite du moins. J'entrai ici en souverain, j'en sors citoyen par la même porte... simple citoyen. Toutes ces vaines cérémonies sont de lâches insultes qui ne font qu'ulcérer le cœur en lui appliquant des poisons pour antidotes. La pompe est pour les princes, je ne le suis plus... Je me trompe , je le suis , mais seulement jusqu'à cette porte... Ah!

Ecoutez. ( La grande cloche de Saint-Marc sonne. )

BARBARIGO

C'est la cloche !

LE CHEF DES DIX

De Sainl-Marc , qui sonne pour l'élection de Malipiero.

LE DOGE

Je reconnais bien le son. Je ne l'ai entendu qu'une fois , et il y a trente ans ; je n'étais déjà plus jeune.

BARBARIGO

Asseyez-vous, seigneur, vous tremblez.

LE DOGE

C'est le son des funérailles de mon pauvre enfant: mon (;œur souffre amèrement.

BARBARIGO

Je vous en prie , reposez-vous.

LE DOGE

Non : mon siège a été jusqu'ici un trône. Marina , partons.

MARINA

Volontiers.

LE T)OGTi. fait quelques pas et s'arrête. Je me sens altéré... personne ne m'apportera-t-il une coupe d'eau ?

BARBARIGO

Moi.

ACTK CINQUIEME. 3iU

MAHIW.

Et moi.

LOREDANO

Et moi. ( Le Do^e prend la coupe des mai'jis de Loredcuio.^j

LE UOGE.

J'accepte la vôtre , Loredano , comme de la main la plus convenable dans une telle heure.

LOREDANO

Pourquoi ?

LE DOGE

On dit que notre cristal vénitien a une telle antipathie pour les poisons qu'il se brise si quelque chose de venimeux le touche : vous m'avez apporté cette coupe , elle ne s'est point brisée.

LOREDANO

Eh bien , seigneur ?

LE DOGE

On ne dit donc pas vraii'... ou vous êtes de bonne foi. Pour moi, je ne crains ni l'un ni l'autre: c'est une tradition mensongère...

MARINA

Vos idées s'égarent ; il vaudrait mieux vous asseoir et ne pas partir encore... Ah ! vous pâlissez comme mon époux.

BARRARIGO.

Il tombe... soutenez-le... Vite, un siège... soutenez-le...

La cloche sonne... sortons... Ma tête brûle !

BARBARIGO

Je vous en supplie, appuyez-vous sur nous!

LE DOGE

Non ! un souverain doit mourir debout. Mon pauvre fils ! retirez vos bras... Cette cloche! [Le Doge tombe et meurt.)

MARINA

Mon Dieu ! mon Dieu !

BARBARIGO , à Loredauo.

Voyez, votre ouvrage est achevé.

3r)0 LES DEUX FOSCARI.

LE CHEF DES DIX

N'y a-t-il aucun secouis!... Qu'on appelle.