ACTE CINQUIÈME

quoiqu'il y en ait sans doute quelques uns livrés à des esprits dont les fonctions ressemblent aux vôtres sur la terre. Laissez-le-moi sans vie , comme vous m'auriez abandonné le reste de ses jours que vous avez abrégés généreusement. C'est mon dernier devoir ; il sera une triste consolation peutêtre dans mon désespoir. La douleur est superstitieuse ; elle aime les morts et les appareils de la tombe.

Persistez-vous à vous charger de ces funèbres devoirs ?

MARINA

Oui, seigneur. Quoique ses biens aient tous été consumés au service de l'Etat, j'ai encore mon douaire , qui sera consacré à ses funérailles et à celles de... (^Elle s\irrêteavec emotion. )

LE CHEF DES DIX

Gardez votre dot pour vos enfans.

MARINA

Oui, ils sont orphelins, grâce à vous.

LE CHEF DES DIX

Nous ne pouvons céder à votre demande. Ces dépouilles mortelles seront exposées avec la pompe d'usage, et escortées au tombeau par le nouveau Doge , vêtu en simple sénateur.

MARINA

J'ai entendu parler de ces meurtriers qui ensevelissent leurs victimes , mais jamais ils n'entourent de tant de splendeur ceux qu'ils ont tués. J'ai entendu parler des larmes des veuves... hélas! jeu ai versé moi-même, grâce à vous! J'ai entendu parler d'héritiers en habit de deuil: voiis n'en avez point laissé au mort; et vous voudriez en jouer le rôle. Eh bien , seigneurs , que votre volonté s'accomplisse , comme un jour celle du ciel , j'espère , s'accomplira.

LE CHEF DES DIX

Savez-vous, madame, à qui vous paviez, et le danger de votre discours ?

Je connais ceux à qui je parle mieux que vous-mêmes... je connais le danger comme vous, et je puis également le braver. Voulez-vous encore d'autres funérailles?

BARBARIGO

Ne faites pas attention à ses paroles imprudentes : ses malheurs sont pour elle une excuse.

LE CHEF DES DIX

Nous les oublierons.

BARBARIGO , « Loredano qui écrit sur ses tablettes. Qu'écrivez-vous d'un air sérieux sur vos tablettes ?

loreda:no, montrant le corps dv. Doge.

Qu'il m'a payé *.

LE CHEF DES DIX

Quelle était sa dette envers vous '^

LOREDANO

Une dette ancienne et juste ; celle de la nature et la mienne. ( La toile tombe. )

' L7i« pagata, fait historique. Voyez VHistoire de Venise, par P. Dabu, pnge 4ii . vol. II.