MARC. CAP

ÀIWAGGELIO TBAina MAnKL AMSTOOFITU.

EVAM.ILUM PER MAKCLM INCIPIT.

\. Anastodeins iùwaggeljons Jesuis Christaus Jiiitiinn eraugelii Jcsn C/iristi

sunaus Golhs.

/;7Ji Dei.

2. Swc gamelith ist in Esaûn praufetan. Sa! Siciil srriptumest in Lsaia prophcta.Ecie

ik ir.sandja aggilu mcinana faura thus. Sad ego viiio angchim meum prw iibi. (Ji.i

gamanweith wig theinana faura thus.

parât viam tuam prw tibi.

Teutouique du serment des pe;iplesdcCliaiIes et Loui^. An 842.

Oba Karl theu eid then er sine no bruodher Ludhu\^ige gesuor gcle istit, ind Ludhuwig min herrothen er imo gesuor forbrih chii ; obi bina ues iou ven denne mag, noh ih, noh thero, noh hein thenihes, irrvvenden mag vuidhar Karle imo cj foins tine vuirdhit.

Si Charles garde le serment que son frère Louis a juré, et si monseigneur Louis , de son côté , ne le tient , si je ne puis l'en détourner ( Lo)(i.s) , et que moi it nul autre ne le puisse, je ne lui donnerai aucune aide contre Charles.

Teutonique de la chanson en l'honneur de Louis , lils de Louis-le-Bègue. An S8I.

EInen kuniug weiz ich , Rcgem novi,

Heisset herr Ludwig , Vocalur dominus Ludori-

cus , Der gerneGott dienet. Qui lubens Deo servit, V\ eil er ihras lohnet. Quippe qui euni prœmiis

afiicit.

' Voyez dans ce volume, page 306.