AVIS AUX HESSOIS

0 dissipateurs aveugles! qui vous jouez de la vie djes hommes, et prodiguez les fruits de leurs travaux, de leurs sueurs, de leur substance, un repentir tardif, des remords déchirants seront vos bourreaux, mais ne soulageront pas ces peuples que vous foulez; vous regretterez vos laboureurs et leurs moissons, vos soldats, vos sujets; vous pleurerez sur les malheurs dont vous-mêmes aurez été les artisans, et qui vous envelopperont avec tout votre peuple. Un voisin formidable sourit de votre aveuglement, et s'apprête à en profiter; il forge déjà les fers dont il médite de vous charger, vous gémirez sous le poids de vos chaînes, fussentelles d'or, et votre conscience, alors plus juste que votre cœur ne fut sensible, sera la furie vengeresse des maux que vous aurez faits.

Et vous, peuples trahis, vexés, vendus, rougissez de votre erreur! que vos yeux se dessillent! quittez cette terre souillée du despotisme, traversez les mers, courez en Amérique, mais embrassez-y vos frères; défendez ces peuples généreux contre l'orgueilleuse rapacité de leurs persécuteurs, partagez leur bonheur, doublez leurs forces, aidezles de votre industrie, appropriez-vous leurs richesses, en les augmentant. Tel est le but de la société, tel est le devoir de Ihomme, que la nature a fait pour aimer ses semblables, et non pas pour les égorger; apprenez des Américains l'art d'être libre, d'être heureux, de tourner les institutions sociales au profit de chacun des individus qui comjiosent la société, oubliez, dans le respectable asile qu'ils otîrent à Thunianité souffrante, les délires dont vous lûtes les complices et les victimes; connaissez la vraie grandeur, la vraie gloire, la vraie félicité; que les nations européennes vous envient et bénissent la modération des habitants du Nouveau Monde, qui dédaigneront de venir les punir de leurs forfaits, et de conquérir les terres dépeuplées que foulent des tyrans oppresseurs, et qu'arrosent de leurs larmes des esclaves opprimés '.

1. Mirabeau reproduisit VAvis aux Hessois dans V Espion dévalise, en nSS, avec cette note : « Ce pamphlet a paru à Amsterdam, lorsque le prince de Hesse amena ses sujets dans les vaisseaux