‹ Œuvres de Molière. Nouv. éd. rev. sur les plus anciennes impressions et augm. des variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un portrait, de facsimilé, etcChapitre 124 sur 575 · Voyez la fin de la note du vers · texte numérisé non relu

Voyez la fin de la note du vers

Que j'iche appartement est là joliment dit ! 7 8 »

Et que la métaphore est mise avec esprit !

PHILAMINTE

Faites-la sortir, quoi qiion die.

Ah! que ce quoi qiioii die est d'un goût admirable ! C'est, à mon sentiment, un endroit impayable.

ARMANDE

De quoi quon die aussi mon cœur est amoureux.

BÉLISE

Je suis de votre avis, quoi quon die est heureux. 785

ARMANDE

Je voudrois l'avoir fait.

BÉLISE

Il vaut toute une pièce.

PIIILAMINTE.

Mais en comprend-on bien, comme moi, la finesse?

ARMANDE et BELISE.

Oh, oh!

Faites-la soî'tir, quoi qu'on die :

Que de la fièvre on prenne ici les intérêts : N'ayez aucun égard, moquez-vous des caquets,

Faites-la sortir^ quoi qu'on die.

Quoi qu'on die, quoi qu'on die.

Cequoi qu'on <//e en dit beaucoup plus qu'il nesemble. 790 Je ne sais pas, pour moi, si chacun me ressemble ; Mais j'entends là-dessous un million de mots.

BÉLISE

Il est vrai qu'il dit plus de choses qu'il n'est gros.

PHILAMINTE*

Mais quand vous avez fait ce charmant quoi quon die, Avez- vous compris, vous, toute son énergie? 795

Page 1