‹ Œuvres de Molière. Nouv. éd. rev. sur les plus anciennes impressions et augm. des variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un portrait, de facsimilé, etcChapitre 32 sur 575 · Acte II, scène · texte numérisé non relu

Acte II, scène

Chappuzeau restait dans la vraisemblance en donnant au père le même genre de sagesse qu'au mari. C'était par Gorgibus, leur père, que, dans sa comédie de lôSg, Molière avait fait gourmander ses précieuses. Ce que l'on peut reprocher à l'auteur de / 'Académie des femmes^ c est d'avoir fait semblablement condamner le pédantisme chez les femmes par le pédant de la pièce, qui a songé à épouser Emilie :

Ah! Dieu! qu'allois-je faire ?...

Dieu me garde d'avoir jamais dans mon donjon Une femme qui lit Descartes, Casaubon !

Que c'est un beau moyen de gâter sa cerArelle! Et que, tandis qu'elle a cette démangeaison, Un mari passe bien son temps à la maison !

Une bonne quenouille en la main d'une femme Lui sied bien, et la met à couvert de tout blâme; Son ménage florit, la règle va partout, Et de ses serviteurs elle vient mieux à bout *.

Si Molière a mis à profit cette tirade, il n'a eu garde d'en charger Trissotin ou Vadius.

Les citations que nous venons de faire ont mis sous les yeux des lecteurs tout ce qui a fait supposer qu'il avait tiré quelque chose de la pièce de Chappuzeau. Si cette supposition paraît justifiée, c'est le cas de dire du poëte si habile à transformer tout ce qu'il touchait :

Sous ses heureuses mains le cuivre devient or*.

Nous n'avons pas à revenir sur la part à réclamer par Desmarest dans les imitations que peuvent donner à reconnaître les Femmes savantes. Cette part, que nous avons eu déjà l'occasion de ne pas lui refuser 3, n'est pas non plus trèsgrande ; et là l'imitation porte sur un trait de caractère qui ne tient pas intimement au sujet.

Page 1