Lorsque le prêb n'est pas d'une somm
ARTICLE 111. d'argent, mais d'une certaine quantité d'autre
J quiy et où la somme ou la quantité qui a été choses foiigibles indéterminées , comme d'ui
prêtée doit-elle être rendus? tonneau de vin, de cent livres de beuiTC , etc.
quoique ordinairement les dettes d'une certain
42. Ce que nous avons dit dans notre Traité quantité de choses fongibles indéterminée du prêt à usagcy commodatum, chap . 2, sect. 2, soient , de même que les dettes de somme art. 1,^2, sur la question de savoir à qui la d'argent, payables au lieu du domicile du débi chose prêtée devait être rendue, peut s'appliquer teur , néanmoins je pense que ces diettes d'un au prêt de consomption. Nous y renvoyons pour certaine quantité de choses fongibles indétermi ne pas répéter. nées, lorsqu'elles naissent d'un prêt, doiven
43. Lorsqu'on a prêté une somme d'argent , si être payables au lieu où s'est fait le prêt, plutô les parties ne se sont pas expliquées sur le lieu qu'au lieu du domicile du débiteui'. La raisoi où elle serait rendue , c'est au lieu de son domi- est, que la valeur de ces choses étant très diffé cile que le débiteur, qui l'a empruntée , doit la rente dans les différons lieux , leur valeur dan payer, suivant les principes généraux établis en un lieu étant quelquefois de plus du double d notre Traité des Obligations y n. 549, sur le leur valeur dans un autre lieu, si celui, à qu paiement des dettes de sommes d'argent. on a prêté, dans un certain lieu, une certain*
Lorsque le prêteur a son domicile dans le quantité de ces choses , était obligé de rendr
même lieu, l'emprunteur doit la payer en la une pareille quantité dans un autre lieu que celu
maison du prêteur; c'est une déférence qu'il où le prêt lui a été fait, quand même cet aub*
lui doit ; Molin. tract, de usur. quœst 9. lieu serait celui de son domicile , il rendrait plu
44. Lorsque j'ai prêté une somme d'argent, que ce qu'on lui a prêté, si ces choses y étaien