‹ Œuvres de R.-J. Pothier, contenant les traités du droit françaisChapitre 410 sur 467 · PARTIE II, GHAPITKS I · texte numérisé non relu

PARTIE II, GHAPITKS I

domicile des parties , et en quelque lieu que leurs abdiqué le sien , et choisi celui-ci ; et ce serait

biens soient situés , les enfans , qui naîtront du la Coutume de celui-ci qui réglerait leurs con-

mariage , n^auront aucun douaire à prétendre. -reniions matrimoniales , et la qualité du douaire

Pareillement, lorsquMl est porté , par le con- oonTcntionnel. Voyez notre Traité de la Corn-'

trat de mariage , que le douaire sera réglé suivant munauté, n. 14 , 15 et 16.

une telle Coutume; ou même si, sans parler de Quand même, par la convention de douaire

douaire , il est dit en termes généraux , que les entre des parties domiciliées sous une Coutume

parties entendent se marier suivant une telle où le douaire est. propre aux enfans , il n^urait

Coutume ; ou s^il est dit qu'elles se soumettent été parlé que de la femme ; comme s*il était dit

à une telle Coutume; dans ces cas , en quelque ^ que la femme serait douée de tant de rente via*

lieu que fût le domicile des parties , en quelque gère , sans dire un mot des enfans ; les parties ne

lieu que soient situés leurs biens, la propriété dn laisseraient pas d'être censées convenues d'un

douaire appartiendra aux enfans , si la Coutume , dCuaire propre aux enfans. Il faut , pour qu'elles

à laquelle se sont soumises les parties ,. la leur soient censées être convenues d'un douaire per-

accorde; et au contraire les enfans n'auront sonnel à la femme, qu'il soit dit expressément

aucun douaire à prétendre, si la Coutume, à qu'il sera personnel à la femme, et ne passera

laquelle se sont soumises les parties , ne leur en pas aux enfans. C'est un des points jugés par un

accorde aucun. arrêt du 8 août 17fi8. Il y était question dn

Lorsqu'il est seulement dit , par le contrat de douaire porté au contrat de mariage du marquis

mariage, *que la communauté sera régie par une de Nesle. Le douaire était accordé à la future,

telle Coutume,, cette clause ne s'étend pas au sans qu'il fût dit un mot des enfans, et assigné

douaire , le douaire étant quelque chose qui n'a à prendre sur une terre située sous la Coutume

rien de commun avec la communauté. de Troyes , qui ne donne pas de douaire aux

321. Lorsque les parties ne se sont pas expli- enfans. Nonobstant cela, l'arrêt jugea que le

quées sur le douaire des enfans, et que le contrat douaire était propre aux enfans, par cela seul

de mariage ne contient pas de soumission à une que les parties contractantes étaient domiciliées

certaine Coutume, c'est le cas auquel il y a lieu sous la. Coutume de Paris,

à la question de savoir par quelle Coutume on Je vais plus loin. Quand même, par le contrat

doit décider, si les enfans doivent avoir la pro- de mariage de personnes domiciliées sous une

priété du douaire préfix ou conventionnel , qui Coutume , où le douaire est propre au^ enfans ,

a été constitué par le contrat de mariage. On on aurait accordé à la femme pour douaire l'usu-

doit suivre , en ce cas , la Coutume du lieu où fruit d'une terre située sous une Coutume où le

était le domicile de l'homme au temps du con- douaire est personnel à la femme , ce douaire ne

trat de mariage. La raison est, que, le douaire laissera pas d'être propre aux enfans; car le

préfix ou conventionnel étant formé par la cou- douaire n'étant pas accordé par la loi , mais par

venlion , il doit être de la qualité dont les parties la convention , ce n'est pas la loi , sous l'empire

sont convenues : or ,ies parties, qui contractent , de laquelle est l'héritage , mais c'est la conven-

étant censées suivre dans leurs conventions los tion qui en doit régler la qualité. Or, les parties ,

Coutumes et usages de leurs pays , tant qu'elles en convenant d'un douaire , sont censées être

ne s'expliquent pas du contraire , lés parties , convenues d'un douaire de la qualité et tel qu'il

qui couTiennent d'un douaire par leur contrat est dans leur pays, et par conséquent d'un douaire

de mariage , sont censées convenir du douaire , propre aux enfans.

de la qualité dont est le douaire par la Coutume II y a plus : quand même il serait porté, par

sous laquelle elles vivent ; par conséquent d'un le contrat de mariage de personnes domiciliées

douaire propre aux enfans , si elles sont domici- sous une Coutume , où le douaire est propre aux

liées sous une Coutume , où le douaire est propre enfans , que la future épouse serait douée du

aux enfans; ou d'un douaire personnel à la douaire coutumier; ce douaire, quoique appelé

femme, si elles sont domiciliées sous une Cou- douaire coutumier par le contrat de mariage,

tume, où le douaire est personnel à la femme. ayant été convenu par le contrat de mariage, est

Lorsque l'homme et la femme , qui contrac- un douaire conventionnel , dont la qualité doit

tent mariage , ont leur domicile sous difiérentes se régler par la Coutume du lieu du domicile des

Coutumes , c'est celle du domicile de l'horome , parties contractantes , et par conséquent être

où il doit emmener sa femme après le mariage , propre aux enfans , même a l'égard des biefis

qui règle leurs conventions matrimoniales , et situés sous des Coutumes , où le douaire est per-

qui règle par conséquent la qualité du douaire sonnel à la femme.

conventionnel : mais si l'homme s'était marié Lesparties,en convenant que la future épouse

dans le dessein de fixer son domicile dans le Ueu aurait le douaire coutumier, sont censées s'en

du domicile de sa femme, il serait censé avoir être rapportées aux Coutumes sous lesquelles les

biens de Thoimne sont situés, pour régler la propriété de la même chose, que la fennne a

quantité du douaire, c*est'i-dire les choses qui choisie pour son douaire. seraient sujettes au douaire , et la portion pour 323. De là nait une question. Un Parisien, pir

laquelle elles j seraient sujettes ^ mais non pour son contrat de mariage , a accordé pour doaaire

en régler la qualité. à sa femme cent pistoles de rentes pendant sa

Lorsqu^un homme avait son domicile , lors du TÏe , si mieux elle n*aimait le douaire coutamier.

contrat de mariage, sous une Coutume ou le Après la mort du mari, la tcutc a choisi ie

doaaire est propre aux enfans, Tobligation du douaire coutumier. Les héritages sujets à ce

douaire préfix étant contractée par le contrat de douaire sont tous situés sous la Coutume d*Or-

mariage envers les enfans, au cas que douaire léans , qui n^accorde pas un douaire aux enfens :

ait lieu ; quand même Thorame aurait , depuis , les enfans auront-ils , en ce cas , un douaire?

transféré son domicile sous une Coutume qui Auzanet tient la négatire. Ses raisons paraissent

n^accorde pas de douaire aux enfans, et y serait assez spécieuses. Les enfans, dit-il , ne penvent

mort , les enfans n^en auront pas moins la pro- pas avoir pour douaire la propriété de la rente

priété de ce douaire : car quoique ce soit la mort de cent pistoles ; car cette rente n^étant pas le

(^ rhomme , qui donne ouYeiiure au douaire , douaire de la femme , au rao^en du choix qu^elle

ce n*e$t pas néanmoins au temps de la mort, a fait du coutumier, ne peut être celui des

mais c^est par le contrat de mariage , que se con- enfans , étant de Tessence du douaire des enfans ,

tracteTobligation du douaire, àlaquelle rhomme qull soit la propriété des mêmes choses dont la

n*a pu depuis donner aucune atteinte par son femme a la jouissance pour le sien. Les enfans

fait , eo changeant de domicile. ne peuvent pas non plus , dit cet auteur , deman-

f^ice versa, si Thomme, lors de son contrat der la propriété du douaire coutumier, que la

de mariage , ayait son domicile sous une Coutume femme a choisi , les héritages , qui le composent,

qui n^«ccorde aucun douaire aux [enfans , telle étant régis par une Coutume , qui n^accordepas

qu'est celle d'Orléans ; quoiqu'il ait depuis trans- de douaire aux enfans. Je pense , au contraire,

féré son domicile à Paris , et qu'il y soit mort , que les enfans doivent avoir , en ce cas , pour

les enfans ne peuvent prétendre la propriété du douaire , la propriété de la portion des héritages

douaire préfix constitué par le contrat de ma- dont la femme jouissait en usufruit. La raison

riage *, car ce n'est que par le contrat de mariage est , que ce Parisien , en constituant un douaire

que se contracte Tobligation du douaire : la con- préfix d'une rente de cent pistoles , dont les

vention du douaire ayaiîl été régie par la Cou- enfans auraient eu la propriété, si la femme Teût

tume d'Orléans, qui n'accorde aucun douaire choisi , a par là témoigné que son intention était

aux enfans , les enfans ne peuvent prétendre que les enfans eussent un douaire. aucun douaire. Il n'a pas intention , en laissant à sa femme

le choix du douaire coutumier, de changer par

ARTICLE TI. là la condition des enfans par rapport au àouaire;

tout ce qu'il a youtu , en accordant ce choix à sa

En quoi doit consister le douaire préfix des femme, est que le douaire, qu'il lui donnait, ne

enfans, lorsqu'on a laissé à la femme le choix fût pas moindre que ce qu'elle aurait eu de ta

de deux choses pour le sien, loi. Il a voulu , pojir cet effet, que si , au temps

^ de l'ouverture du douaire , le douaire coutumier

322. Lorsqu'un homme, domicilié sous la excédait la rente de cent pistoles qu'il lui con-

Coutume de Paris , ou sous quelque autre sem- stituait pour flouaire , elle pût choisir le douaii'e

blable, a, par son contrat de mariage, donné à coutumier. La femme, qui choisit, en ce cas,

sa femme pour son douaire le choix de deux le douaire coutumier, le tient plutôt de son mari,

choses, putà, de l'usufruit d'un ceHain héri- qui lui en a accordé le choix, que de la loi. Ce

tage, ou de cent pistoles de rentes , le douaire des douaire , qu'elle choisit , n'est le douaire coutu-

enfans dépend , en ce cas , du choix que la femme mier que quant à la substance , en ce qu'il est

fera. Si elle choisit pour son douaire l'usufruit composé des mêmes choses que celui que la

de cet héritage , les enfans auront pour leur Coutume défère ] mais il n'a pas la qualité qn a

douaire la propriété de ee même héritage^ et si celui que la Coutume défère, d'être personnel à>

au contraire elle choisit la rente , les enfans , la femme , et de ne pas passer aux enfans : il est,

pour leur douaire, auront la propriété de cette quant à sa qualité, douaire conventionnel, et

rente. propre aux enfans.

C'est une suite de notre principe, que le douaire 324. Lorsqu'un Parisien a accordé purement

deà enfans est le même que celui de la femme, et simplement un douaire de cent pistoles de

dont les enfens ont la propriété, et la femme rente à sa femme j si les biens de ce Parisien,

l'usufruit. Il ne peut donc consister que dans la sujets au douaire coutumier, sont situés sous

Page 1