CHAPITRE VIII
DU REPOS DE L'aME RECUEILLIE EN SON BIENAYMÉ
L'ame, estant donq ainsy recueillie dedans elle mesme en Dieu ou devant Dieu, se rend parfois si doucement attentive a la bonté de son Bienaymé, qu'il luy semble que son attention ne soit presque pas attention, tant elle est simplement et délicatement exercée ; comme il arrive en certains fleuves, qui coulent si doucement et également, qu'il semble a ceux qui les regardent ou navigent sur iceux de ne voir ni sentir aucun mouvement, parce qu'on ne les void nullement ondoyer ni flotter. Et c'est cet aymable repos de l'ame que la * vita, ce. xiv-xvi; bienheureuse vierge Thérèse de Jésus * appelle « oray-
Castellum Anirr.œ, j • j j j-zv , j > n
mansio iv, c. m. SOU de quictudc, » non guère dmerente de ce qu eUe mesme nomme « sommeil des puissances, » si toutefois je l'entens bien.
Certes, les amans humains se contentent parfois d'estre auprès ou a la veùe de la personne qu'ilz ayment,
(i) Au sujet de cette allusion et de celle qui se lit plus loin, p. 337, voir dans l'Introduction au présent volume le § iv de la seconde Partie.