SCÈNE III

OCTAVIO et QL'ESTEMIERG , qui restent sur la scène.

QUESTENBERG, avec (ks marques d' étonnement.

Une m’a-t-il fallu entendre, lieutenant général! Üuelle audace elfrénée! Ouelles idées!... Si cet esprit est général....

OCTAVIO

Vous venez d'entendre les trois quarts de Tannée.

QUESTENBERG.

■Malheur à nous! Où donc trouver sur-le-champ une seconde armée pour garder celle-ci?... Cet lllo, je le crains, pense encore bien plus mal qu’il ne parle, et ce liuttler aussi ne peut cacher ses mauvais sentiments.

OCTAVIO

Susceptibilité.... orgueil irrité.... rien de plus.... Je ne désespère pas encore de ce Buttler; je sais le moyen d’exorciser ce mauvais esprit.

QUESTENBERG, allant et venant avec agitation.

Non ! cela est pire , oh ! bien pire , mon ami , que nous ne l’avions rêvé à Vienne. Nous considérions les choses avec des yeux de courtisans, éblouis par l’éclat du tiùne ; nous n’avions pas encore vu le général, le chef tout-puissant, dans son camp. Ici, c'est tout autre chose! Ici, il n’y a plus d'empereur. C’est le