SCÈNE VII

LES DEUX PICEOLOMINI.

MAX entre, en proie à la plus violente agitation; ses yeux sont hagards et farouches; sa démarche incertaine; il ne parait pas remarquer son père, qui le voit de loin et le regarde avec compassion. Il traverse la chambre à grands pas, puis s'arrête, et se jette enfin sur un siège, les yeux fixés droit devant lui.

OCTAVIO s'approche de lui.

Je pars , mon fils. (.Vc recevant aucune réponse , il le prend par ' la main. ) Mon fils , adieu !

MAX

Adieu!

OCTAVIO

.Mais tu me suivras bientôt?

MAX , sans le regarder.

Moi te suivre? Ton chemin est tortueux , il n'est pas le mien. (Octavio abandonne sa main et recule.) Oh! si lu avais été vrai et