Kmilia Galolti, drame de Lcssing

3. C'est-à-dire de la réimpression , avec quelques changements, de la version originale destinée à la lecture. Voy. le commencement de l'Appendice, p. lüô.

APPENDICE

correction de l'impression et par le soin qn’on a pris d'y éviter les ambiguïtés qui avaient choqué la partie la plus délicate du public. Une amélioration dans l'essence même de la pièce, qui fût de nature à répondre aux vœux de mes amis et des critiques, ne pouvait être l'objet de celle édition.

On a ajouté à cette réimpression divers morceaux de clavecin qui en relèveront le prix pour une grande partie du public ami de la musique. Un maître a mis en musique les parties de chant qui se rencontrent dans le drame, et je suis convaincu qu'eu écoutant sa musique, on oubliera le texte.

Stuttgart , le S janvier 1T82.

D' Schiller.