AM A LIE
Par lui.
Ai-je bien vu? ou rêvé-jo? Vois, là, cotte écriture sanglante : « Franz, n’abandonne pas mon Amalie! * Vois donc! vois donc! et de l’autre côté : * Amalie! la mort toute-puissante a rompu ton serment.... * Vois-tu maintenant? vois-tu? 11 l’a écrit de sa main glacée, il l’a écrit avec le sang bouillant de son cœur, il l’a écrit au bord solennel de l’éternité. Son âme, s'envolant, s'est arrêtée pour unir encore Franz et Amalie.
AMALIE.
Grand Dieu! C'est sa main.... Il ne m’a jamais aimée!...
{Elle sort rapidement.) franz , frappant du pied.
Malédiction! Tout mon art échoue contre cette tête opiniâtre.
• LE VIEUX MOOK.
Malheur! malheur! ne m’abandonne pas, ma fille!... Franz, Franz! rends-moi mon fils!
FRANZ
Qui est-ce qui lui a donné sa malédiction? Qui est-ce qui a poussé son fils au combat et à la mort et au désespoir?... Oh! c’était un ange, un joyau du ciel. Malédiction sur ses bourreaux! malédiction, malédiction sur vous-même!
le vieux moor sc frappe avec le poing la poitrine et le front.
C’était un ange, un joyau du ciel! malédiction! malédiction! Perdition et malédiction sur moi-même! Je suis le père qui a assassiné son noble fils! Il m’a aimé jusque dans la mort! Pour me venger, il a couru au combat et à la mort! Monstre! monstre! {Il tourne sa fureur contre lui-même.)
FRANZ
Il n’est plus : à quoi servent les plaintes tardives? {Riant avec sarcasme.) Il est plus facile de tuer que de rendre la vie. Jamais vous ne le retirerez de son tombeau.
LES BRIGANDS
LE VIEUX MOOR
Jamais, jamais, je ne le retirerai de son tombeau. C'en est fait, perdu pour toujours! Et c'est toi qui, par tes contes, m'as arraché du cœur cette malédiction. C’est toi.... toi.... rends-moi mon tils !
FRANZ
N’excitez pas ma colère! Je vous abandonnerai dans la mort!...
LE VIEUX MOOR
Horreur! horreur! Rends-moi mon fils! (Il s'élance de son fauteuil et veut saisir Franz à la gorge; celui-ci le rejette en arrière .)
FRANZ
Squelette impuissant! tu oses.... Meurs! désespère! (Il sort.)
LE VTEUX MOOR.
Que mille malédictions tonnent sur tes pas! Tu m'as dérobé mon fils de mes bras. (Plein de désespoir, il se jette de côté et df autre dans son fauteuil.) Malheur! malheur! désespérer, et ne pas mourir!... Ils fuient, ils me laissent dans la mort!... mes bons anges fuient loin de moi, tous les saints se détournent du meurtrier à cheveux blancs.... Malheur! malheur! Personne ne veut-il soutenir ma tête? délivrer mon âme dans sa dernière lutte? Point de fils! point de filles! point d’amis!... Rien que des hommes.... personne ne veut-il...? Seul.... abandonné!... Malheur, malheur! désespérer et ne pas mourir!
AMALIE , les yeux rouges de larmes.
Amalie! messager du ciel! viens-tu délivrer mon âme?
amalie , (Tun ton plus doux.
Vous avez perdu un généreux fils!
LE VIEUX MOOR
Assassiné, veux-tu dire! C’est chargé de ce témoignage que je parais devant le tribunal de Dieu.
AMALIE.
Non, pas ainsi, lamentable vieillard! Le Père céleste l’a attiré