ACTE II, SCÈNE II
à lui. Nous eussions été trop heureux sur cette terre.... Là-haut, là-haut, par delà les soleils, nous le reverrons.
LE VIEUX MOOR
Revoir, revoir! Oh!- ce sera comme un glaive qui me percera l’âme.... si un jour, élu moi-même, je le retrouve parmi les élus.... Au milieu du ciel, je frissonnerai de tous les frissons de l’enfer. Dans la contemplation de l’Ètre intini, je serai broyé par ce souvenir : » J’ai tué mon fils! »
AMALIE.
Oh! par son sourire il délivrera votre âme de ce souvenir de douleur. Soyez donc serein , cher père ! je le suis si complètement! N’a-t-il pas déjà sur la harpe séraphique chanté le nom d'Amalie à tout son céleste auditoire? et tous ses auditeurs célestes l'ont murmuré doucement après lui. Car, Amalie, tu le sais, fut son dernier soupir. Amalie ne sera-t-elle pas son premier cri de joie?
Une céleste consolation coule de tes lèvres! Il me sourira, dis-tu? me pardonnera? Il faut que tu demeures auprès de moi, bien-aimée de mon Charles, quand je mourrai.
AMALIE.
Mourir, c’est voler dans ses bras! Vous êtes heureux et digne d’envie. Pourquoi ces membres n’ont-ils pas aussi la caducité de la vieillesse? Pourquoi ces cheveux ne sont-ils pas blancs? Malheureuse force de la jeunesse! mes vœux t’appellent, âge débile, qui rapproches du ciel et de mon Charles.
FRANZ entre.
LE VIEUX MOOR
Approche, mon fils. Pardonne-moi, si tout à l’heure j’ai été trop rude envers toi. Je te pardonne tout. Je voudrais tant rendre l’âme en paix !
FRANZ
Avez-vous assez pleuré votre fils? A ce que je vois, vous n’en avez qu’un.
LE VIEUX MOOR
Jacob avait douze fils, mais il pleura sur son Joseph des larmes de sang.
LES BRIGANDS
FRANZ
Hum!
Va, prends ma Bible, ma fille, et lis-moi l’histoire de Jacob et de Joseph. Elle m’a toujours tellement attendri, et dans ce temps-là pourtant je n’étais pas encore Jacob.
AHAUE.
Que voulez-vous que je vous lise? (Elle prend la Bible et la feuillette.)
LE VIEUX MOOR
Lis-moi la douleur du père délaissé , lorsqu’il ne trouva plus Joseph parmi ses enfants.... et qu’entouré de ses onze fils , il ■l'attendit en vain.... et ses plaintes lamentables, lorsqu’il apprit que son Joseph lui était enlevé à jamais....
amalie lit.
« Alors ils prirent la robe de Joseph et ils tuèrent un bouc, et trempèrent la robe dans le sang et envoyèrent la robe sanglante , et la firent porter à leur père , avec ce message : * Nous « avons trouvé cette robe, vois si c’est celle de ton fils, ou non? » ( Franz sort tout à coup.) Or, il la reconnut et dit : « C’est la robe « de mon fils; une bête cruelle l’a dévoré, une béte féroce a « déchiré Joseph. •
le vieux moor tombe en arrière sur l'oreiller
Une béte féroce a déchiré Joseph.
amalie continue de lire.
i Et Jacob déchira scs vêtements et mit un sac autour de ses reins et porta longtemps le deuil de son fils , et tous ses fils et ses filles vinrent pour le consoler; mais il ne voulait pas se laisser consoler et disait : « Je descendrai avec ma douleur.... »
LE VIEUX MOOR
Arrête, arrête! Je me trouve très-mal.
amalie, s'élançant auprès de lui, laisse tomber le livre.
Au secours, ciel! qu est-ce que cela?
C’est la mort!... Un nuage noir.... nage.... devant mes.... yeux.... je te prie.... appelle le pasteur.... qu’il me donne la communion.... Où est.... mon fils Franz?
