‹ Œuvres de Schiller Théâtre de Schiller. Tome premier. 2Chapitre 35 sur 372 · ACTE II, SCÈNE TI · texte numérisé non relu

ACTE II, SCÈNE TI

AMALIE.

Il s’est enfui. Que Dieu ait pitié de nous!

LE VIEUX MOOR

Enfui..., enfui du lit du mourant?... Et voilà tout.... tout.... de deux enfants pleins d’espérance.... Tu les as.... donnés.... tu les as.... ôtés.... Que ton noin soit...?

amalie , avec un cri soudain.

Mort! Tout est mort! (Elle sort désespérée.)

FRANZ entre en sautant de joie.

Mort, crient-ils, mort! Maintenant je suis le maître. Dans tout le château on n’entend que cette lamentation : mort!... mais quoi, ne seraif-il peut-être qu’endormi?... Sans doute, ah! sans doute, c’est un sommeil où jamais, de toute éternité, on ne vous dit plus bonjour.... Le sommeil et la mort sont simplement deux jumeaux. Voyons! changeons une fois leurs noms. Brave et bienheureux sommeil! nous voulons t’appeler mort. (Il lui ferme les yeux. ) Qui viendra maintenant et osera me citer en justice? ou me dire en face : * Tu es un coquin? » Arrière donc ce masque odieux de mansuétude et de vertu! Vous allez maintenant voir Franz à nu et frémir d’épouvante! Mon père emmiellait ses ordres, il changeait son domaine en un cercle de famille , il s’asseyait devant sa porte avec un sourire bienveillant, et vous saluait du nom de frères et d’enfants.... Mes sourcils pèseront sur vous comme les nuages de la tempête; mon nom dominateur planera sur ces montagnes comme une comète menaçante; mon front sera votre baromètre! Il caressait et flattait la nuque rebelle qui se roidissait contre lui. Caresser et flatter n’est point mon affaire. Je veux vous enfoncer dans la chair les pointes de mes éperons, et essayer le fouet tranchant.... Nous en viendrons là, dans mon domaine, que les pommes de terre et la petite bière seront le régal des jours de fête, et malheur à qui paraîtra devant mes yeux, les joues pleines et vermeilles! La pâleur de la misère et de la crainte servile, voilà mes couleurs; c’est de cette livrée que je veux vous vêtir!

(Il sort.)

* LES BRIGANDS

Page 1